| Onu bulmak için her şeyi yapacağız. Bir şeyler öğrendiğimizde sizi ararız. | Open Subtitles | سنقوم بأقصى جهدنا للعثور عليها وسنتصل بك بمجرد أن نسمع أي شيء |
| Mesaj bırakın, biz sizi ararız siz dışardaysanız, biz size bırakırız | Open Subtitles | اترك رسالة وسنتصل بك لاحقا عندما تكون في الخارج ونترك لك رسالة |
| Yola çıkınca polisi ararız. | Open Subtitles | وسنتصل بالشرطة في الطريق دون أن نعرف بأنفسنا |
| Arabaya binelim ve polisi arayalım. | Open Subtitles | حسناً, تعالي. لنذهب للسيارة وسنتصل بالشرطة |
| Odayı bize verin, bankayı arayalım ve bu işi çözelim. | Open Subtitles | أنظر, دعنا ندخل الغرفة وسنتصل بالبنك لنجد حلاً |
| Ben hamilelik testi alayım, anneni ararız sonra da onu işerken izleriz. | Open Subtitles | وسأحضر أداة اختبار الحمل وسنتصل على والدتكِ |
| Orada bir telefon vardır, ve Şerif Ritter'ı ararız. | Open Subtitles | هناك سنجد هاتف وسنتصل بالمأمور ريتير |
| Durumunda bir değişiklik olursa seni ararız. | Open Subtitles | وسنتصل بك في حال سماعنا أي أخبار جديدة |
| Lazım olursa, bir daha ararız. Boşverin. | Open Subtitles | وإذا لزم الأمر، وسنتصل بها مرة أخرى. |
| Mesaj bırakın, sizi sonra ararız. | Open Subtitles | اترك رسالة وسنتصل بك |
| Mesajınızı bırakın, sizi geri ararız. | Open Subtitles | "أترك رسالة، وسنتصل بك لاحقًا" |
| Şu an burada değiliz ama mesaj bırakırsanız hemen ararız. | Open Subtitles | ضع رسالة وسنتصل بك لاحقاً |
| Numaranızı bırakın sizi geri arayalım. | Open Subtitles | إترك رقمك وسنتصل بك لاحقاً |
| Kimi arayalım? | Open Subtitles | وسنتصل بمن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 