"وسنعود" - Traduction Arabe en Turc

• döneceğiz
• döneriz
• olacağız
• geliriz
• dönmüş
• vereceğiz
• döneceğimizi
• dönüş yaparız

Bu görevi haydutların icabına bakarak çabucak bitireceğim ve beraber Konoha'ya döneceğiz.
سأذهب وأنهي المهمة بسرعة بالتخلص من قطاع الطرق وسنعود إلى القرية معاً

Makinenin işlemcileri bize haber verecek, biz de hemen döneceğiz.
عندئذ وحدة المعالجة المركزية في قارب النجاة ستخبرنا، وسنعود مباشراً.

Öğle yemeğinden sonra sokaklara döneceğiz.
وسنعود للشارع بحلول موعد الغداء عليّ القيام ببعض التغييرات

Para konusuna sonra yeniden döneriz.
انا احاول الا اقلق بشأن هذا الآن, وسنعود لأمر المال لاحقا

Arkadaşlarınızla, Casa Professa'da iki saat geçirebilirsiniz. 11:00'de döneriz.
ستقضي ساعتين هناك. وسنعود في الساعة الحادية عشرة.

Birkaç güne yine görüşeceğiz. Yine kız kıza olacağız. Tamam.
خذي حذرك, سأراك بعد عدة أيام وسنعود لبعضنا مرة أخرى

Biraz birlikte dolaşalım. Sonra onu almaya buraya geliriz.
وتذهبين في جولة معي وسنعود من أجله لاحقاً

Yayın seviyesini terk edip Zion'a döneceğiz.
سنقوم بإخلاء منطقة الإرسال وسنعود إلى زايون

18'inde geri döneceğiz, bizi o zaman arayın. İyi günler!
وسنعود في الثامن عشر إتصلي بنا بعدها، يوم سعيد

Sadece birkaç güne ihtiyacımız var koç, sonra geri döneceğiz.
يلزمنا المزيد من الأيام أيها المدرب وسنعود

pekala, bir ara veriyoruz ve sıradaki şarkıcımızla hemen döneceğiz.
سوف نأخذ راحة قصيرة وسنعود للغناء مجدداً

Hemen döneceğiz.
لا بأس سآخذها معي إملئي الطائرة وسنعود حالاً

Çocukları köye gezmeye götürüyoruz. Çay zamanına döneriz.
سنأخذ الأطفال من أجل القيام بجولة للقرية وسنعود لتناول الشاي

Normal halinize geri dönün, Kitap için sonra geri döneriz
ارجعوا إلى أشكالكم الحقيقية, وسنعود للكتاب لاحقاً

Ve eski işim olsun ya da olmasın Amerika'ya geri döneriz.
وسنعود إلى الولايات مع أو بدون عملي القديم

Dinle, geceyi beraber geçireceğiz ve yarın sabah 10:00'a kadar San Francisco'ya dönmüş olacağız.
اسمع سنقضى المساء سويا وسنعود الى سان فرانسيسكو فى العاشره صباحا غدا

Rıhtıma doğru yürüyüp skeeball oynayıp gece 11'de evde olacağız.
سنذهب إلى مدينة الملاهي ، سنلعب كرة التزلج ، وسنعود بتمام الـ11

Ateş ettiğin anda hemen geliriz. İki saat sonra burada buluşuruz.
أطلقا النار وسنعود مسرعين، سنلتقي هنا خلال ساعتين.

Tanrıya şükür, bir reklam arası vereceğiz. Birazdan görüşürüz.
ولنا وقفة إعلانية تجارية وسنعود بعد قليل

Başkana programımızı yeniden düzenleyeceğimizi ve öğleden sonra döneceğimizi söyle.
أخبر الرئيس أننا سنعيد ترتيب جدول أعمالنا وسنعود بعد الظهر

Patronumuzla görüşelim sana dönüş yaparız.
-سنتحدّث لرئيسنا وسنعود إليك .