"وسننسى" - Traduction Arabe en Turc

• unuturuz
• unutalım
• unutacağız

Sabah bir inşaatçıyı ararım ve ihtiyarın varlığını bile unuturuz.
سوف نهاتف المقاول في الصباح وسننسى أن العجوز له وجود.

Şimdi giderlerse olanları unuturuz.
يستطيعون المغادرة الآن، وسننسى أنّ هذا قد حصل.

Git ve arkadaşınla birlikte ortadan kaybol. Tüm bunları unutalım, oldu mu?
اذهب ، اختفي برفقة صديقك وسننسى جميعاً هذا الأمر ، حسناً ؟

Tüm bunları unutalım, oldu mu?
اذهب ، اختفي برفقة صديقك وسننسى جميعاً هذا الأمر ، حسناً ؟

Tatlım, sorun değil. Bize yemek yapacağım ve bu tartışmamızı unutacağız.
عزيزتي, لا عليكِ. سأقوم بتحضير الغداء لنا, وسننسى كُل ما حصل.

Arkadaşlarını geri alacağım... ve bu aptal olayı tamamen unutacağız.
سنعيد رفاقك للجامعة ، وسننسى أن هذه الحادثة السخيفة قد حدثت

Herşeyi bir günde unuturuz, öyle mi?
وسننسى كلّ شيء، وننهي الأمر؟

Ve birbirimize ne kadar bağlı olduğumuzu unuturuz.
وسننسى... كم نحنُ متّصلونَ معاً

Muhtemelen unuturuz.
وسننسى هذا وقتها

Tanrıyı kabul et. Sonrasında ikimiz de bundan önce yaşananları unutalım.
اقبل الرب، وسننسى أنا وأنت كل شيء حدث قبل ذلك

Sadece...sadece bize geri verin ve bizde tüm olanları unutalım. Söz veriyorum.
أعيداه لنا فحسب وسننسى هذا الأمر برمته، أعدكما.

Söyle ki hemen evimize dönebilelim bunları unutalım.
أخبريني ذلك وسنعود إلى الوطن حالاً وسننسى هذا الأمر برمته.

Burada olanları unutalım, tamam mı?
وسننسى حصول هذا الأمر، اتفقنا؟

Biraz mesafe koyalım ve zamana yayalım, Bunu unutacağız.
دعنا لحافظ على مسافة بيننا وسننسى مع الوقت

Yumruklaşmayı da unutacağız. Ama sana birkaç gün izin vereceğim.
وسننسى موضوع اللكمات، لكنني أريدك أن تقضي بضع أيام خارج التدريب.

Delegelerini bize vereceksin ve Bakanlar Kurulu'nda devam edeceksin ve bütün bu yaşananları unutacağız.
ستقومين بإعطاء أصوات مندوبيك لي وستخدمين في فريق وزرائي وسننسى حدوث أي من هذا

Bu konuşmayı tamamen unutacağız.
وسننسى الحديث الذي دار بيننا للتو.