hastalık hastası bir arkadaşım var. Devamlı hasta olduğunu düşünür, öyle olmadığı halde. | Open Subtitles | لدي صديق لديه وسواس دائما يعتقد انه مريض |
Gerçekten bir hastalık hastasına sinir hasarının olabileceğini söyledin mi? | Open Subtitles | هل حقا اخبرت من لديها وسواس مرضي انها ربما تكون مصابة بتلف الاعصاب ؟ |
Belki de hastalık hastası teorim doğru değil. | Open Subtitles | ربّما نظرية وسواس المرض كانت خاطئة |
Hep kendilerini yalarlar. Kendilerine taparlar. Bir tür Obsesif kompulsif bozukluk örneğidirler. | Open Subtitles | دائماً ما يلعقن انفسهم يعانين من النرجسية ولديهن وسواس من نوع ما |
Basta Obsesif kompulsif bozukluk için sandim. Anlasilan panik atak için gidiyormus. | Open Subtitles | الآن، في البداية، ظننتُ أنّه وسواس قهري، لكن اتّضح أنّها نوبات ذُعرٍ. |
Doktorun dediğine göre hastalık hastasıymışım. | Open Subtitles | يقول الطبيب أن لديّ هرمون وسواس المرض. |
Kliniğin hastalık hastasıdır. | Open Subtitles | إنّه يعاني من وسواس المرض |
Allah'ın belası hastalık hastası. | Open Subtitles | وسواس مرضى .. |
Obsesif kompülsif bozukluk var bende. Anlaşmamı uygulamalıyım. | Open Subtitles | لدي وسواس قهري عندما أعمل إتفاقاً, عليّ أن أتابعه |
Muhtemelen Obsesif kompülsif kişilik bozukluğu var. | Open Subtitles | تقريبا 35 الى 50 على الاغلب عانت من وسواس قهرى لم يتم علاجه |
Yeni bir haber... Obsesif biri olabiliyormuşum. | Open Subtitles | خبر سريع, أنا من الممكن أن أكون شخص وسواس |
Tamam, bende bir tür Obsesif kompulsif bozukluk var. | Open Subtitles | حسناً ، لدي صفة مميزة ربما تطلقين عليها وسواس قهري |
Hiç şüphesiz. Obsesif kompulsif, narsist kahraman kompleksi olan bir sosyopat. | Open Subtitles | بدون أي شك، إن لديه وسواس قهري ومريض بذات العظمة لكونه بطل معتل. |