Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"وسوف يكون حق العودة" - Traduction Arabe en Turc
-
hemen dönerim
| Birkaç dakika beklerseniz hemen dönerim. | Open Subtitles | إذا كنت سوف الانتظار بالنسبة لي دقيقة واحدة فقط ، وسوف يكون حق العودة. |
| - hemen dönerim. | Open Subtitles | نجاح باهر، آه. أم، وسوف يكون حق العودة. |
| hemen dönerim. | Open Subtitles | وسوف يكون حق العودة. |
| hemen dönerim. | Open Subtitles | وسوف يكون حق العودة. |
| - Olur... hemen dönerim. | Open Subtitles | - نعم. وسوف يكون حق العودة. |