| medyum musun yoksa büyücü mü? | Open Subtitles | هل أنت وسيطة روحانية أم عرّافة ؟ |
| Lydia medyum değil. O bir ölüm perisi, tamam mı? | Open Subtitles | ليست وسيطة روحانية إنها بانشي، حسنٌ؟ |
| Sam, Dean, Pamela Barnes, eyaletteki en iyi medyum. | Open Subtitles | (سام) , (دين) , أعرفكما بـ (باميلا بارنز) أفضل وسيطة روحانية بالولاية |
| Rahatla, beni bir cadı olarak işe almadılar, bir psişik olduğum için işe aldılar. | Open Subtitles | اهدئي, إنهم لم يوظفوني لأنهم يعلمون بأنني ساحرة... لقد وظفوني لأنهم يعتقدون بأنني وسيطة روحانية |
| O bir psişik. | Open Subtitles | إنها وسيطة روحانية |
| Ben bir medyumum. Ruh çağırabilirim. | Open Subtitles | أنا وسيطة روحانية وبإمكاني استحضار الأرواح |
| Pamela Barnes eyaletteki en iyi medyum. | Open Subtitles | (باميلا بارنز) أفضل وسيطة روحانية بالولاية |
| Evet. Camilla bir medyum ile görüştü. | Open Subtitles | أجل، (كاميلا) قد جربت التحدث مع وسيطة روحانية بخصوص هذا. |
| Nişanlısının koca Pottstown bölgesindeki bütün Hırvat karılarıyla yatıp kalktığından haberi olmayan bir medyum. | Open Subtitles | وسيطة روحانية لم تعرف أن خطيبها كان يضاجع كل كرواتية في (بوتستاون). |
| Ben medyum değilim. | Open Subtitles | -أنا لست وسيطة روحانية |
| - Ben medyum değilim. | Open Subtitles | -أنا لست وسيطة روحانية |
| Damon, Babaannem sihir işine girmeme yardım etmeden önce, ...bana bir psişik olduğumu söyledi. | Open Subtitles | "دايمُن)، قبلما تساعدني جدتي) على استخدام سحري قالت لي إنّي وسيطة روحانية. |
| Damon, Babaannem sihir işine girmeme yardım etmeden önce, ...bana bir psişik olduğumu söyledi. | Open Subtitles | "دايمُن)، قبلما تساعدني جدتي) على استخدام سحري قالت لي إنّي وسيطة روحانية. |
| Yani, bilirsin ben biraz medyumum. | Open Subtitles | .أعنيّ , إنكَ تعرف بأنني وسيطة روحانية بعضَ الشيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 