İyi niyetli bir Psişik olduğunu söylüyorsunuz oysa ben hasta ruhlu bir adam olduğunu duydum. | Open Subtitles | انت تعرفي انه وسيط روحاني حتي الأن كل ماسمعته يكتنفه الغموض |
Bunu duyduma üzüldüm. Psişik oylarını da sayende toplayabilirdik. | Open Subtitles | آسف لسماع ذلك ، كنت حقاً أعوّل على تصويت وسيط روحاني |
Falcı ya da medyum gibi bir şey. | Open Subtitles | مثل طبيب نفسي أو وسيط روحاني أو ما شابة |
Bir keresinde bir medyum gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت وسيط روحاني من قبل |
Ben bir psişiğim muhteşem ve güçlü bir psişiğim bu güç ki ilk kez tanık olanlarda korkuyla karışık saygıya neden oluyor. | Open Subtitles | أنا وسيط روحاني، وسيط روحاني عظيم وقوي وقواي تتسبب بالخوف والدهشة لمن يختبرونها أول مرة |
Bence bir psikoloğa ihtiyacımız var. Ya da medyuma. | Open Subtitles | أعتقد أننا نحتاج لطبيب نفسي أو وسيط روحاني. |
Ben medyumum. | Open Subtitles | كما ترى، أنا وسيط روحاني |
Spencer, ne yapmaya kalkışıyorsan sadece dur, tamam mı? Sanat hırsızlığı için Psişik birine ihtiyaç yoktur. | Open Subtitles | مهما كان الشيء الذي تخطط له، توقف لا مبرر لوجود وسيط روحاني بقضية سارق قطع فنية |
Senin sadece Psişik olduğunu düşünürken hata yaptım. | Open Subtitles | لقد أخطأت في الإعتقاد انت فقط وسيط روحاني |
- Senin sadece Psişik olduğunu düşünürken hata yaptım. | Open Subtitles | أنا أخطأت باني اعتقد أنك فقط وسيط روحاني |
"Frank Bannister, Psişik dedektif"? | Open Subtitles | "فرانك بانستر ,وسيط روحاني" |
Psişik güçlerim var. | Open Subtitles | -أنت "وسيط روحاني"؟ |
medyum arıyorum... | Open Subtitles | هل أنت وسيط روحاني ؟ |
- Şimdi de medyum mu olduk? | Open Subtitles | أأنت وسيط روحاني الآن؟ |
- Bu bir medyum. | Open Subtitles | -هذا وسيط روحاني |
Gerçekten de medyum olmalısınız. | Open Subtitles | لابد أنك وسيط روحاني! |
Jules, ben bir psişiğim. | Open Subtitles | (جولز)، أنا وسيط روحاني |
Jody, gerçekten bir medyuma ihtiyacımız olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | (جودي)، أتعتقدي حقاً إننا نحتاج وسيط روحاني ؟ |
Adım Paul Cicero. Gösteride medyumum. | Open Subtitles | أدعى (بول سيسرو) وأنا وسيط روحاني في العروض |