ve bu kolay da olacak çünkü beni çok iyi tanıyor. | Open Subtitles | وسيكون الأمر سهلاً أيضاً لأنها تعرفني جيداً |
ve bu kolay da olacak çünkü beni çok iyi tanıyor. | Open Subtitles | وسيكون الأمر سهلاً أيضاً لأنها تعرفني جيداً |
Eminim kızın Lucy de gelir ve ailecek bir yolculuk gibi olur. | Open Subtitles | كما أنني واثق من أن ابنتك لوسي سوف تأتي وسيكون الأمر كرحلةٍ عائلة |
Başınıza iş açarsınız. İşin sonu sizin için daha zor olur. | Open Subtitles | انتم من تجلبون المشاكل لأنفسكما, وسيكون الأمر صعبا فى النهاية كيف ؟ |
Belki bir enerji vuruşu ateşleyebilirim ama çok uzun sürer ve ayrıca çok da zor... | Open Subtitles | ربما يمكنني أن أطلق نبضة طاقة بالشحن ولكن سيستغرق وقتاً طويلاً وسيكون الأمر مؤلماً |
Zack'le ortak karar almış olsanız da buna saygı duyuyorum tabii Bebek Günü'nde cinsiyetini bana söyleyeceksin. ve bir kız olursa senin için çok daha iyi olur. | Open Subtitles | وهو القرار الذي أحترمه، يجب أن اعرف جنس الطفل ، وسيكون الأمر رائعاً إن كانت فتاة |
ve ileriye dönük olarak da, sanırım aynı şey... staj ve işlerde de geçerli. | Open Subtitles | ومستقبلاً , وسيكون الأمر مشابه بخصوص فترة التدريب والوظائف |
Zor, çetin ve kişisel bir savaş olacak. | Open Subtitles | وسيكون الأمر شاقًا. سيكون الأمر قاسيًا وسيكون الأمر شخصيُا |
Yalnız olduğumda elimi üzerine koyuyordum ve böylece el ele tutuşmuş gibi oluyorduk. | Open Subtitles | لكي عندما اكونُ وحيدةً يمكنني أن اضعَ يديّ عليها وسيكون الأمر وكأننا نمسك بأيادي بعضنا البعض |
Bak, eğer beni dans ederken görürsen tıpkı ufak bir yavru köpek gibi peşimde dolanmaya başlarsın ve bu ikimiz için de utanç verici bir şey olur. | Open Subtitles | لو رأيتني أرقص ستلحقني مثل الجرو الصغير وسيكون الأمر محرجاً لكلانا |
Akşam yemeği için alışveriş yapacağım, eski zamanlardaki gibi olur.. | Open Subtitles | أنا أتبضع للعشاء فحسب وسيكون الأمر مثل الأيام الخوالي |
Tamamen gelişigüzel konusu da hayvanlar ve düzenli beslenme olur. | Open Subtitles | وسيكون الأمر خيالي جداً وسيكون عن الحيوانات والأكل صحيح |
Bu senin için zor olacak, oh baya zor olacak ama birleşmenin aleyhine oy vereceksin. | Open Subtitles | وسيكون الأمر صعبا صعبا جداً عليك ولكنك ستصوت ضد الدمج |
Yine olacak. İlki kadar sıra dışı ve inanılmaz olacak. | Open Subtitles | سيحدث هذا مجددًا، وسيكون الأمر مذهلاً ورائع كأول مرة |
Hımm parmaklıkların arkasından çok daha zor olacak. | Open Subtitles | حسنا، وسيكون الأمر أكثر صعوبة من وراء القضبان |