"وسيكون هناك" - Traduction Arabe en Turc

• orada olacak
• olacaktır
• olacak ve
• fırlatılacak

Mike'ın kız kardeşi bu gece beni bir partiye davet etti ve Mike da orada olacak.
دعتني شقيقة مايك إلى حفلة الليلة وسيكون هناك.

Birilerinin yaşadığı büyük bir darbe var. Her çeşit insan orada olacak.
إنها حفلة كبيرة، وسيكون هناك كل ألوان الناس

El değmemiş Romalılar orada olacak!
وسيكون هناك رومان جدد ولأكون صادقاً

Yani, başka bir çarpışma yaklaşmaktadır ve yeni bir Büyük Patlama olacaktır.
لذا تصادم آخر فى الطريق, وسيكون هناك انفجار كبير آخر.

Planı ve planı yapanı başarısızlığa uğratmak için bu noktayı kullananlar olacaktır.
وسيكون هناك دوماً من سيعمل على فضحها وأن يحكم عليها بالفشل وعلى فشل الجاني معها.

TESS adında bir uydu olacak ve güneş sistemimizin dışındaki gezegenleri keşfedecek.
وسيكون هناك قمر صناعى يدعى تيس والذي سيكتشف الكواكب خارج المجموعة الشمسية.

"Ve bir karanlık ruh var olacak, ve bu ruh diğer karanlık ruhlarla beslenecek ve böylece onların varisi olacak.
وسيكون هناك روح مظلمه وهذه الروح ستأكل ارواح مظلمه أخرى وستصبح وريثتهم

Bu yılın sonlarına doğru bir uydu teleskobu fırlatılacak. Ve bu gökadanın ortasında birbirlerini yok eden karanlık maddelerin çıkardığı gamma ışınlarını arayacak.
وسيكون هناك منظار فلكي فضائي لاحقا هذه السنة. وسيتم توجيهه باتجاه وسط المجرة ، لمعرفة ما إذا كانت جسيمات المادة المظلمة ستخفي أو تنتج أشعة جاما والتي من الممكن كشفها بواسطة ذلك المنظار.

James Webb Teleskobu diye adlandırdığımız Hubble Uzay Teleskobu'na varis bir teleskop olacak ve 2018 yılında fırlatılacak.
وسيكون هناك خليفة لمنظار الفضاء(هابل) ويطلق عليه منظار جيمس ويب، وسيتم إصداره عام 2018.

Sadece, sana paranın sağlamda olduğunu söylemek istedim, malı sağlayanla konuştum. Pazar günü orada olacak.
لقد تكلّمت مع المزود وسيكون هناك الأحد

Ve pasta olacak, hediyeler olacak, tüm arkadaşları da o gün orada olacak ve onlar sadece müthiş olacağını biliyorlar.
مونيكا دنفورد - طالبة دكتوراه - تجربة أطلس وسيكون هناك تورته

O da orada olacak. Damas y Caballeros.
وسيكون هناك (داماس كاباليروس)

Bir iç soruşturma olacaktır ve bütün eski baskınlarına bakıp 20 yıldır bir hırsız olduğunu anlayacaklar.
وسيكون هناك تحقيق داخلى. وسيحققوا فى كل قضاياك السابقة. وسيدركوا أنك كنت لص خلال 20 سنة السابقة.

Bu kadar para çok polis demektir ve bir soruşturma olacaktır.
هذا المبلغ يتسبب بتدّخل الشرطة وسيكون هناك تحقيقًا.

Bir film yapmak üzereyim ve doldurmam gereken bir sürü küçük rol olacak ve kamerada yakın çekim yaparken güzel bakışını fark ettim ve sana...
وسيكون هناك الكثير من الأدوار الصغيرة الشاغرة ولأنك تظهر بشكل جيد علي الكاميرا في اللقطات القريبة، أتعلم

Her zaman savaşçılar olacak ve her zaman savaş olacak.
سيكون هناك محاربون دائماً... وسيكون هناك حروب دائماً.