"وشتي" - Traduction Arabe en Turc

• Vashti

O zaman Kraliçe Vashti'ye içelim, ülkenin en güzel kadınına.
اذاً دعنا نشرب نخب الملكة وشتي أكثر نساء الأرض جمالاً

Kraliçe Vashti, bu akşam Kralın ziyafetine katılmamayı planlıyor, savaşı protesto etmek için.
تنوى الملكة وشتي ألا تحضر مأدبة الملك هذا المساء احتجاجاً على الحرب

Vashti'nin suçu sadece krallığa karşı değil, aynı zamanda atalarımıza karşıdır.
خطيئة وشتي ليست فقط ضد التاج الملكى لكنها ضد كل تراث أبائنا

Vashti'nin bir daha Kralın huzuruna çıkamayacağı, ve kraliyet tacının yeni bir kraliçeye verileceği, ondan çok daha değerli birine.
أن وشتي ستحرم من العرش منصبها الملكى سيمنح الى ملكة جديدة أكثر جدارة

Neden Vashti'nin gelmesini emrettiniz gelmeyeceğini bildiğiniz halde?
لماذا استدعيت وشتي وانت تعلم انها لن تحضر؟

Ve bir daha benim huzuruma çıkma, yoksa kaderin Vashti'den çok daha kötü olur.
لاتقتربى منى مهما كان ماتدعيه أو مصيرك سيكون أسوأ من وشتي

Vashti'nin herkesin önüne çıkmasını mı istiyorlar?
يطلبون حضور وشتي قبل أى أحد أخر؟

Esther sizin onurunuzu lekeledi hem de Vashti'nin yaptığından çok daha fazla.
لقد أخزتك استر أكثر مما فعلت وشتي

Kraliçe Vashti, Majesteleri.
فخامة الملكة وشتي

Sizin Vashti'niz savaş fikrini protesto etti.
وشتي احتجت على فكرة الحرب

Vashti'nin...
أن وشتي

O da bir başka Vashti.
انها وشتي أخرى

Vashti'yi getirin!
! لتحضر وشتي

Vashti!
! وشتي

Kraliçe Vashti!
! الملكة وشتي