"وشركتي" - Traduction Arabe en Turc

• şirketim
• şirketime
• şirketimin

Zenginliğim, şirketim ve itibarım... Her şey bu programın başarısı üzerine. Anlıyor musun?
‫راهنت بثروتي وشركتي وسمعتي وكل شيء ‫أملكه لإفلاح هذا البرنامج، أتفهم ما أقول؟

Çünkü kendi şirketime sahibim ve şirketim rakiplerinden daha iyi bir ürünü daha düşük bir fiyata satıyor.
وشركتي تبيع منتجاً أفضل من منتج المنافسين وبسعر أرخص من أسعار المنافسين

O sırada ilgilenmiyordum ama durum hâlâ geçerliyse şirketim ve ben bi şeyler yapabiliriz.
في ذلك الوقت... أنا وشركتي لم نكن مهتمين بالأمر لكن الأن نحن مهتمون , إذا كانت الفرصة ملائمة

Artistlerin yaşayıp eser yaptığı, kiralık olarak verilen bir yer. Burası şirketime aitti.
الفنانين يعيشون ويعملون ويرتبون تقديم الإيجار، وشركتي لديها قائمة بالأسهم.

Kendi ismimi biliyorum, tıpkı kızımın ve şirketimin ismini bildiğim gibi.
أنا أعرف اسمي, واسم ابنتي وشركتي

Ve şirketim, daha doğrusu hukuk bürom başka bir şirketle birleşti...
وشركتي القانونية إستطلعت مؤخراً ... مسؤول دمج تعاوني

- Hükümet bunu tanımayacak ve şirketim de herhangi bir fidye ödemeyecek.
حكومة بلادي لن تعترف بالأمر وشركتي -كما لم يسبق لها

Çünkü benim kendime ait bir şirketim var, ve benim şirketim rakiplerinden, çok daha kaliteli bir ürün satıyor.
- لأنني أمتلك شركتي الخاصة، وشركتي ...تبيع منتجاً

Bu partiyi benim şirketim veriyor.
وشركتي نظّمت هذا الحفل

Araba kirasını şirketim ödediği için gelip Maw Maw'a bakayım dedim.
وإنها ليست بعيدة عنكم. وشركتي ستدفع ثمن السيارة لذ قلت لنفسي... .

Ve benim şirketim de batmak üzere.
وشركتي على وشك أن تفلس

Benim adım Louis Marlowe Litt ve şirketim kuşatma altında, bu yüzden bana neyi yapamayacağımı söyleme!
اسمي (لويس مارلو ليت) اللعين وشركتي تحت ضغط، لذا لاتخبريني مالذي يمكنني فعله ومالذي لا يمكنني فعله

Dinle, eğer müşterilerime ve şirketime para kazandırıyorsam kimse bakıcımı sikmemi umursamaz.
استمع إلىّ ، إذا كُنت أجني الأموال لعُملائي وشركتي فلن يُبالي أحد ما إذا كُنت أضاجع مُربيتي

Müvekkilimizin ve şirketimin tavrı, ve benim bu anlaşmadaki rolümü... ..sorgulamanızı hiç tasvip etmiyorum.
وشركتي ولا أُقدّر شككِ