| Unutma ihtimaline karşılık, McKay ve kız kardeşi hala kayıp. | Open Subtitles | في حالة انك نسيت مكاي وشقيقته ما زالوا مفقودين |
| Annesi ve kız kardeşi evime temizliğe gelirlerse ona 5 bin dolar vereceğimi söyle. | Open Subtitles | بأنّي سأعطيه 5500 دولاراً إن أتت والدته وشقيقته لتنظيف منزلي |
| Ama şu sıralar Mr Darcy ve kız kardeşiyle ilgileniyormuş. | Open Subtitles | ولكنه مشغول تماما مع السيد دارسى وشقيقته |
| Rita ve kız kardeşiyle ilgili durumuza bir bakayım. | Open Subtitles | سأذهب لأرى أين وصلنا في موضوع ريتا وشقيقته |
| Tüm dünyanın tokadını yemiş. Babası ve ablasının tiksindiği kardeşimiz. | Open Subtitles | يمقته العالم ويحتقره والده وشقيقته |
| Baron ve kardeşi hakkında haklıymışsın. | Open Subtitles | كان على حق حول البارون وشقيقته |
| Belki onu, kardeşini ve 11 yaşındaki yeğenini bu yüzden öldürdün. | Open Subtitles | لا شك أنه سبب قتلك له وشقيقته وابن شقيقته البالغ من العمر 11 عاماً |
| Leonard'ın ufak kardeşi Michael, Harvard'ın hukuk bölümünde doçentlik yapıyor ve kızkardeşi, genç bir şebeğin içinde insan pankreası geliştirmeyi başardı. | Open Subtitles | حسناً ، مايكل أخ ليونارد الأصغر هو مثبت استاذ القانون في جامعة هارفارد ، وشقيقته فقط نمت بنجاح |
| Annesi ve kız kardeşi FBI tarafından sorguya çekiliyor. | Open Subtitles | أمه وشقيقته تُستجوبان من المباحث الفدرالية |
| küçük erkek ve kız kardeşi. | Open Subtitles | الذكر الصغير وشقيقته. |
| Onurlu konuklarımı sunmak istiyorum. Targaryen Hanesi'nden Viserys ve kız kardeşi Daenerys. | Open Subtitles | أقدم لك (فيسيريس) من منزل (تارغاريان) وشقيقته (دانيريس) |
| Efendim Lamar Blackburn ve kız kardeşi Rita'nın ölümü sahtekarlık ve komplo suçlamalarıyla nasıl bağıntılı? | Open Subtitles | سيّدي، كيف تكون تهم التآمر والاحتيال متعلقة بموت (لامار بلاكبيرن) وشقيقته (ريتا)؟ |
| Efendim Lamar Blackburn ve kız kardeşi Rita'nın ölümü sahtekârlık ve komplo suçlamalarıyla nasıl bağıntılı? | Open Subtitles | بموت (لامار بلاكبيرن) وشقيقته (ريتا)؟ |
| Bay Suarez ve kız kardeşiyle ben ilgilenirim. | Open Subtitles | أنّي أتعامل مع السيّد (سواريز) وشقيقته. |
| Kendi oğlunuzun soruşturması sonrası anne babasının ve ablasının Rus ajanı çıkması? | Open Subtitles | إذا قاد التحقيق الذي يجريه ابنكما إلى والديه... وشقيقته الكبرى الذين سيتم الكشف عنهم كجواسيس روس؟ |
| Oberyn ve ablasının ölümünden bizi sorumlu tutuyorlar. | Open Subtitles | هم يلوموننا على موت "أوبرين" وشقيقته |
| O ve kardeşi. | Open Subtitles | هو وشقيقته |
| - Galavan ve kardeşi. | Open Subtitles | من؟ (غالفان) وشقيقته |
| Annesini babasını, çocuk yaştaki kardeşini. | Open Subtitles | والديه وشقيقته الصغيرة. |
| Fakat Bay Tilney ve kızkardeşi bana karşı çok naziktiler. | Open Subtitles | لكن السيد (تيلني) وشقيقته كانا لطيفين جداً معي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 