| Ve ondan sonra ise Kat Efendisi olacağım. Bundan sonraki hayatımı zenginlik, şan ve şöhret içinde geçireceğim. | Open Subtitles | وسأغدو سيّد طابق، وسأنال من مجدٍ وشهرة ما يكفيني لبقيّة حياتي. |
| Servet, ün, şöhret ve itibar. | Open Subtitles | ثروة وشهرة ومجد وسمو |
| Servet, ün, şöhret ve itibar. | Open Subtitles | ثروة وشهرة ومجد وسمو |
| Eğer o keşif uçağını kullanırken yeterince dikkatli olmasaydım o fotoğrafları çekip o ödülü, işini, şöhretini ve bu kadar parayı kazanma şansın olmazdı. | Open Subtitles | لو كنت حذراً فى قيادة طائرة الإستطلاع لما سنحت لك الفرصة لإلتقاط الصور والتى أربحتك وساماً وعمل جيد وشهرة وأموال |
| Eğer o keşif uçağını kullanırken yeterince dikkatli olmasaydım o fotoğrafları çekip o ödülü, işini, şöhretini ve bu kadar parayı kazanma şansın olmazdı. | Open Subtitles | لو كنت حذراً فى قيادة طائرة الإستطلاع لما سنحت لك الفرصة لإلتقاط الصور والتى أربحتك وساماً وعمل جيد وشهرة وأموال |