"وصلت الى نقطة" - Traduction Arabe en Turc

• noktaya geldi ki

Ağırlığım öyle bir noktaya geldi ki böyle kilo almaya devam edersem 20'li yaşlarımı göremeyebilirim.
وصلت الى نقطة حيث وزني لو استمريت في زيادة الوزن هكذا سأموت تقريبا بحلول عمر20

Öyle bi noktaya geldi ki, çöpü çıkarmaya çıktığımda sürüş yolunu koşuyorum, çöpü çöp kutusuna fırlatıp, eve geri koşuyorum.
وصلت الى نقطة حيث أبدأ الاستيلاء على القمامة، يهرول درب، رمي القمامة في سلة المهملات، تشغيل عائدا الى المنزل.

Öyle bir noktaya geldi ki hatunuma dedim ki,
وصلت الى نقطة حيث قلت سيدتي، انا قلت،

Ağustos ayında durum öyle bir noktaya geldi ki kimse oraya gitmek istemiyordu ve bunun üzerine Janet arkadaşı Charlotte'u aradı.
بحلول شهر أغسطس، وصلت الى نقطة حيث كان كل شيء حتى محرجا... ... أن لا أحد يريد أن يعود. وهذا هو عندما دعا جانيت صديقتها شارلوت.