"وصلنا إلى هذا الحد" - Traduction Arabe en Turc

• Buraya kadar geldik
• bu kadar ilerledik

Tamam, dinle beni Billie. Buraya kadar geldik.
حسناً ، استمعي لي ، بيلي نحن بعد أن وصلنا إلى هذا الحد

- Buraya kadar geldik, artık bitirme zamanı.
نحن قد وصلنا إلى هذا الحد, والانتهاء من الآن.

Buraya kadar geldik ya. Bu da yeter.
لقد وصلنا إلى هذا الحد, ونلنا بما فيه الكفاية

dediler. Neyle uğraştığımızı anlamadan nasıl bu kadar ilerledik?
كيف وصلنا إلى هذا الحد دون فهم لما نتعامل معه؟

Ne ile uğraştıklarını anlamalarını sağlamadan nasıl bu kadar ilerledik? İnsani duygularını dikkate alıp sürece dahil etmeden sonraki aşamalara nasıl geçtik?
كيف وصلنا إلى هذا الحد دون تمكين شخص ما لمعرفة ما يتعامل معه، ومن ثم اتخاذ الخطوة التالية وإشراكه باعتباره بشرًا لمعرفة ما إذا كان هذا هو ما يجب علينا فعله؟

Buraya kadar geldik. icinde ne oldugunu bilmek istemiyor musun?
نعم، لقد وصلنا إلى هذا الحد. آلاتريد أن تعرف ما بداخله؟

Riley'i bulmalıyız, zaten Buraya kadar geldik.
(يمكننا أن ننجح يا (رايلي لقد وصلنا إلى هذا الحد

Buraya kadar geldik.
لقد وصلنا إلى هذا الحد.

- Bak, Buraya kadar geldik.
-اسمعي. لقد وصلنا إلى هذا الحد.

- Buraya kadar geldik.
نحن قد وصلنا إلى هذا الحد