| - Daha yeni geldik. - Şimdi de gidiyoruz. | Open Subtitles | لقد وصلنا هنا للتو وسنغادر الان |
| O kadar da büyütme. Daha yeni geldik. | Open Subtitles | ستتحمليه لقد وصلنا هنا للتو |
| Daha yeni geldik. | Open Subtitles | ماذا؟ نحن وصلنا هنا للتو |
| Daha yeni geldik. | Open Subtitles | لقد وصلنا هنا للتو لا تقلقي... |
| Bilemiyorum, Daha yeni geldik. | Open Subtitles | أنا لا أعرف، وصلنا هنا للتو |
| Bilemiyorum, Daha yeni geldik. | Open Subtitles | أنا لا أعرف، وصلنا هنا للتو |
| Buraya Daha yeni geldik. | Open Subtitles | لقد وصلنا هنا للتو. |
| Daha yeni geldik. | Open Subtitles | .فقد وصلنا هنا للتو |
| - Daha yeni geldik buraya. | Open Subtitles | دكتور - لقد وصلنا هنا للتو - |
| Deb, dinle, buraya Daha yeni geldik. | Open Subtitles | ديب), اسمعي, لقد وصلنا هنا للتو), |
| - Fakat Daha yeni geldik! | Open Subtitles | -لكننا وصلنا هنا للتو ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 