Harika bir gün geçirdim, Rick'le ben gerçekten kaynaştık ve birbirimizi tavlamaya başladık... ve sonra patronum içeri girdi ve beni fahişe olmamdan dolayı kovdu. | Open Subtitles | ريك وأنا إنسجمنا. كنا نقبل بعضنا. ثمّ رئيستي دخلت وطردني لأني عاهرة. |
Harry'yi arayıp beni kovmasını söylemiş. Roger'ın da tepesi attı ve beni kovdu. | Open Subtitles | وقال لهاري بان يطردني , وبعدها غضب روجر وطردني |
Filmimde kullanıp geri verecektim. Ama kızdı ve beni kovdu. | Open Subtitles | كنت سأستخدمها في فيلمي، وسأعيدها ولكنّه غضب منّي وطردني. |
Bir sabah dekan telefon etti ve ilk tıp fakültemden atıldığımı söyledi. | Open Subtitles | ولكن هذا الصباح تلقيت أتصالا من العميد وطردني من أول مدرسة طبّية دخلتها |
Bir sabah dekan telefon etti ve ilk tıp fakültemden atıldığımı söyledi. | Open Subtitles | ولكن هذا الصباح تلقيت أتصالا من العميد وطردني من أول مدرسة طبّية دخلتها |
Deden bana döndü ve beni oracıkta kovdu. Sadece turdan değil, kulüpten kovdu. | Open Subtitles | واستدار نحوي وطردني فوراً ليس من الجولة بل من النادي |
Aslında Andrew Walsh'ın yanına kustum ve o beni kovdu. | Open Subtitles | حسنًا، أجل، تقيأت حوله، وطردني. |
Patronuma söylediler, o da beni kovdu. | Open Subtitles | وأخبر مديري وطردني |