"وطلاب" - Traduction Arabe en Turc

• öğrencileri
• öğrencilerinin

Lisans öğrencileri ve hukuk öğrencileri ile başlayalım. Bunların tipik olarak çocuklarla fazla bir deneyimi yoktur.
لذلك دعونا نبدأ مع الجامعيين وطلاب مدارس الحقوق، الذين لديهم في العادة تجربة محدودة مع الأطفال،

Dans edemeyen balerinler, toplama yapamayan muhasebeciler, asla doktor olamayan tıp öğrencileri tanıyorum.
أعرف راقصي باليه فقدوا القدرة على الرقص، ومحاسبين يعجزون عن القيام بمهامهم، وطلاب طب لم يصبحوا أطباء.

Çin Halk Cumhuriyeti'nden gelen kültürel değişim programı öğrencileri ile görüştü.
كبار القوم وطلاب التبادل الثقافي من جمهورية الصين

Bazı ilginç sonuçlar elde ettik, arka taraftaki Tepper öğrencilerinin oldukça ilgisini çekecek.
حصلنا على بعض النتائج الشيقة وطلاب كلية تيبر في الخلف سيهتمون جدًا بهذا

Matematik öğrencilerinin de işine yarar.
وطلاب الرياضيات كذلك

Ve hukuk kitaplarından bile sıkıcı sikik hukuk öğrencileri.
وطلاب القانون التافهين الذين هُم اكثر مللاً من الكتب

Örnek vermek gerekirse, çizerler ve resim öğrencileri eskizleri ve çalışmaları için referans olarak kullanıyorlar.
ولأظهر لكم بعض الأمثلة، يستخدم الرسامون وطلاب الفن "هيوماناي" كمرجع لدراساتهم ورسوماتهم

Ve lise öğrencileri Foko Kulüp sayesinde bloglamayı öğreniyordu birden kendilerini uluslararası dinleyicilerle konuşurken buldular gösterilerle, zorbalıklar hakkında, bu ülkede devam eden herşeyle.
وطلاب الثانوية الذين كانوا يتعلمون اللغة والتدوين من خلال نادي فوكو فجأة وجدوا أنفسهم يتحدثون لجمهور عالمي عن المظاهرات، العنف، كل شيء كان يحدث وقتها داخل البلاد.

Beşinci sınıf öğrencileri okullarda birbirlerini vuruyorlar.
"وطلاب الصف الخامس يطلقون على بعضهم خلال الفسحة"

Kestirmeler çocuklar ve üniversite öğrencileri içindir.
القيلولة للأطفال وطلاب الجامعات

Onlar hastanenin yöneticileri ve tıp öğrencileri.
إنهم موظفوا المستشفى وطلاب طب

Ve 2.sınıf öğrencileri iyiye gitmeye başladı.
وطلاب صف 2 يتحسنون ايضاً

Tata(zengin) öğrencileri ve Bata(fakir) öğrencileri.
طلاب "تاتا" وطلاب "باتا"

Milyonlarca dolar şairlerin, edebi kuramcıların ve toplumsal cinsiyet öğrencilerinin önüne akıtılır.
الملايين من الدولارات يتم غسلها بالقصائد و النظريات الادبية وطلاب دراسات الأجناس !