"وعاطفية" - Traduction Arabe en Turc

• dair bir örnek
• duygusal ve
• ve duygusal

A-ha. - Eğer kişilik problemleri yaşadığına, dair bir örnek hatırlıyorsan
أذا كان هناك حالة نفسية وعاطفية

- Eğer kişilik problemleri yaşadığına, dair bir örnek hatırlıyorsan - Evet.
أذا كان هناك حالة نفسية وعاطفية

Öğrencilerimin sorunları var: Hayal bile edemeyeceğiniz sosyal, duygusal ve ekonomik sorunlar.
يُواجه طلابي مجموعة من المشاكل: مشاكل إجتماعية وعاطفية واقتصادية لم تخطر على بالك قطّ.

Gayet barışçıl bir bireyi oldukça duygusal ve zihinsel bir kaosa sürükleyebilir.
ذلك يمكنه إقحام شخصيبدوسلمياً.. لفوضى عقلية وعاطفية

Bu yaklaşımın ekonomik, mali, fiziksel ve duygusal olarak sarsıcı bedelleri olduğunu biliyoruz.
كما نعلم أنه توجد تكاليف اقتصادية ومالية ومادية وعاطفية مذهلة لهذه المقاربة.

Acı, mevcut veya potansiyel doku hasarıyla ilişkilendirilen, duyusal ve duygusal nahoş bir deneyimdir.
الألم هو تجربة حسية وعاطفية غير سارة مرتبطة بتلف فعلي أو محتمل للأنسجة

Facebook, Twitter, Google üzerinde milyonlarca kişi, ben de dahil, bu olaylar ile ilgili konuşuyordu ve şöyle resimler gördüler. bileğinde "Je Suis Charlie" yazılı bir bebeğin duygusal ve dokunaklı resmi.
عبر الفيسبوك، عبر التويتر، عبر جوجل، جميع الأماكن حيث الملايين من الناس، وأنا منهم، كانوا يتحدثون عما جرى ورأوا صوراً مثل هذه، صورة مؤثرة وعاطفية لطفل و"أنا تشارلي" على معصمه.

Ayrıca duygusal ve biraz da dengesiz.
وعاطفية وقليلاً غير مستقره

Ayrıca duygusal ve yüce gönüllü birisin.
وعاطفية. ومعطاءة.

Çek vatandaşının alkolik babası yüzünden fiziksel ve duygusal travmalarla dolu bir hikayesi olduğu açıkça görülüyor.
المواطن التشيكي عنده على ما يبدو تاريخ لصدمة طبيعية وعاطفية سببها له أب سكير

Dışarıdan huzurlu görünen birini deliye ve duygusal olarak kötüye dönüştürür.
ذلك يمكنه إقحام شخصيبدوسلمياً.. لفوضى عقلية وعاطفية

TSSB ile baş edilbilmede ki en büyük zorluk beynin asıl travma ile bağlantı kurmasını sağlayan bedensel ve duygusal uyarıcıların tetikleyici olduğu konusundaki kararsızlıktır.
أحد التحديات الرئيسية للتأقلم مع اضطراب ما بعد الصدمة هو الحساسية ضد المسببات، محفزات جسدية وعاطفية التي يربطها العقل مع الصدمة الأصلية.