| Dinle bak sana bir şey soracağım ama gülmeyeceğine söz ver. | Open Subtitles | ، اسمعي ، كنت سأسألكِ .. وعديني أنكِ لن تضحكي |
| Bana Fransa'da kalacağına dair söz ver gelecekteki kral güvende olana kadar ve annem kral naibi sağlamlaştırana kadar kal. | Open Subtitles | وعديني إنكِ ستبقين في فرنسا حتى يكون الملك... المستقبلي بأمان. |
| Kızıma iyi bakacağına söz ver. | Open Subtitles | وعديني باعتناء جيد بابنتي |
| Gözlerimin içine bak ve bana söz ver! | Open Subtitles | انظر إلى عينيّ، وعديني |
| - Ayrıca söz ver. | Open Subtitles | وعديني .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 