"وعضوة" - Traduction Arabe en Turc

• Üyesi
• üyesiydin
• üyesiymiş
• bir üyesisin

Kros kayakçısı ve Avusturalya kayak takımının bir Üyesi olarak, Kış olimpiyatlarına yönelik, yakın takım arkadaşlarımla bisiklet antremanındaydık.
كمتزحلقة للتزلج الريفي ، وعضوة في فريق التزلج الأسترالي ، مصوبة باتجاه دورة الألعاب الألومبية الشتوية، كنت في تدريب لركوب الدراجة مع زملائي أعضاء الفريق.

Bu sıra dışı ekiplerin içinde yer alan Cassie, hem subay rezerv okulu öğrencisi, hem kızlar kulübü Üyesi, hem de Kadın Araştırmaları bölümü öğrencisi olmayı başardı.
من ضمن هذا الفريق وُجدت امرأة تدعى كاسي، امرأة شابة استطاعت أن تكون طالبة بهيئة تدريب ضباط الاحتياط وعضوة بنادي الفتيات وطالبة بجامعة الدراسات النسائية كل هذا بشخصية واحدة.

Kongre Üyesi Dandridge, Adam Irving tıp merkezi gibi tesislerin açıldığını görmek yerine meslektaşlarına kötü örnek olup başka konularla uğraşmamalıdır.
وعضوة كونجرس Dandridge طَمأنَني بأنّها سَتَدْفعُ زملائها لإتّباع مثالِها

Yönetim kurulu üyesiydin. Meslektaşlarının saygı duyduğu biriydin.
وعضوة في مجلس الإدارة ولديك احترامك بين زملائك

Celia, nazik ve iyi bir takım üyesiymiş ve Visualize'a katılmak iyi bir fikirmiş.
حسناً ، لقد كانت (سيليا) لطيفة وعضوة جيّدة بالفريق وأنّ إنظمامها إلى منظّمة "الرؤية" فكرة جيدة هذا كل شيء ، إلى حد كبير

Sen bir doktorsun, şehrimizin polis merkezinin bir üyesisin.
إنكِ طبيبة، وعضوة في مركز الشرطة

Kongre Üyesi Jackie Sharp, bu yarışta %14 ile üçüncülükte.
وعضوة الكونغرس (جاكي شارب) في المرتبة الثالثة بنسبة 14 بالمئة

Samantha Carter. Yarbay, Hava Kuvvetleri ve SG-1'in Üyesi.
"سامانثا كارتر"، المقدم من القوة الجوية الأمريكية، وعضوة في فريق (اس جي 1)

Bugün öğlen saatlerinde Meclis Üyesi Pollard ile birlikte belediye meclisinde Star City Ateşli Silahlar Özgürlüğü Yasasını yürürlüğe sokma konusunda anlaştık.
بعد ظهيرة هذا اليوم، أنا وعضوة المجلس (بولارد) التقينا بمجلس المدينة لتمرير قانون حرية الأسلحة النارية لمدينة (ستار)

Yarından itibaren Meclis Üyesi Sharp ile birlikte kampanyalarımızı askıya alıyoruz.
ابتداءً من الغد, أنا وعضوة الكونغرس (شارب) سنعلق حملتينا

Belediye başkanı ve konsey Üyesi Feraldo bugün önemli bir açıklama yaptı.
"العمدة وعضوة المجلس (فيرالدو) أعلنوا عن شيء مهم اليوم"

Yönetim kurulu üyesiydin. Meslektaslarinin saygi duydugu biriydin.
وعضوة في مجلس الإدارة ولديك احترامك بين زملائك

Doktorsun, şehrimizin polis departmanının bir üyesisin.
ويا (لي) إنكِ طبيبة، وعضوة