Ve senin gözlerin Allah'ım, beni bir ceninken bile görüyordu. | Open Subtitles | ، وعينيك يـا ربّـي ، شهدت مراحـل تطوّر جنيني |
Sana bir şey söyleyeceğim, saçına bayıldım ve üstelik tıpkı bir at gibi gözlerin var. | Open Subtitles | سأخبرك شيئاً, يعجبني شعرك جداً وعينيك تشبه عيني الحصان |
Baban gibi kaslısın, ve gözlerin anneninkilere benziyor. | Open Subtitles | قضيبك مثل قضيب والدك وعينيك مثل عيني والدتك.. |
Bir an mutlu bir gençlik aşkı içindesindir. Sonra bir an gelir sivri dişlerini, parlak gözlerini ve pençelerini görür. | Open Subtitles | تكون فى لحظة رومانسية ما ثم فجأة تقوم برؤية الأنياب وعينيك المشعة ومخالبك |
- Ellerini karidesimden çek ve barbimden gözlerini ayır. | Open Subtitles | هاي، يا رجل ابعد يديك عن ثيابي وعينيك عن جسمي |
Seni görmeyi özledim... gözlerin açıkken uyumanı bile özledim. | Open Subtitles | إنني أفتقد حتى طريقتك الغريبة في النوم وعينيك مفتوحتين |
dişlerin, gözlerin ve.. | Open Subtitles | ان جلد وجهك نوعاً ما متراجع للخلف وعينيك |
Akciğerlerin daralacak, burnun kanayacak ve gözlerin iğnelenecek, sonra kalbin hızlanacak. | Open Subtitles | رئتيك سيزداد الضغط عليهم أنفك سوف ينزف وعينيك ستحترق وبعد ذلك قلبك سوق تزداد سرعة نبضاته الآن, اتبعوني |
Hep gözlerin kapalı yaşadıysan, gün ışığı rüya gibi gelir. | Open Subtitles | "ضوء النهار حلم". "إذا عشت وعينيك مغلقة". |
gözlerin açık olursa daha verimli sonuç alırız. | Open Subtitles | وسيكون الأمر عمليا أكثر وعينيك مفتوحة |
Gülümsemen davetkar, gözlerin cesaret kırıcı. | Open Subtitles | إبتسامتك تنادي، وعينيك لا تشجع. |
Onu kafasından bıçakladın ve gözlerin. | Open Subtitles | أنت طعنه من خلال الرأس. وعينيك. |
Ses tonun,gözlerin ellerin, dudakların... | Open Subtitles | صوتك، وعينيك يديك، وشفتيك |
Senin arkadaşın olacağım, - hemşiren, gözlerin... | Open Subtitles | سأكون رفيقتك و ممرضتك وعينيك |
- Sadece gözlerin kapalıyken say | Open Subtitles | احسبى فقط وعينيك مغلقه |
5 dakika ve gözlerin mi yoruldu ? | Open Subtitles | خمس دقائق وعينيك متعبة؟ |
gözlerin açık mı uyuyorsun? | Open Subtitles | أنائمة وعينيك مفتوحتان؟ |
Ve gözlerin de çok daha maviymiş. | Open Subtitles | وعينيك كانتا أكثر زرقة |
Ellerini direksiyonda tut. gözlerini de yoldan ayırma. | Open Subtitles | ابقي يديك على عجلة القيادة وعينيك على الطريق |
Aptal suratınla ağlak gözlerini alıp buraya gelmeni kimse söylemedi sana aşkım. Sen bir kumbarasın. | Open Subtitles | بوجهك الغبي وعينيك الحزينتين يا حبيبي، أنت مصدر للمال |
Fakat yanaklarını pembeleştirdi ve gözlerini parıldattı. | Open Subtitles | بل انها مصنوعة خديك كل وردية وعينيك مشرق من النجوم . |