"وغد" - Traduction Arabe en Turc

• pislik
• piç
• herif
• şerefsiz
• pisliğin
• tekisin
• serseri
• orospu çocuğu
• pisliksin
• piçin
• piçi
• kötü
• alçak

Francis gerçekten pislik mi, yoksa sadece öyle mi görünüyor?
هل فرانسيس بينويت وغد فعلاً أم أنه فقط يتظاهر بذلك؟

Sırf insanların aklından geçeni söylüyorum diye pislik mi oluyorum?
ماذا؟ أنا وغد فقط لأنني أقول بما في خاطركم جميعاً؟

Seni piç kurusu. Hiçbir zaman senin hatan değildir, değil mi?
أنت وغد , أنها دائما غلطة شخص ما , أليس كذلك

Ne kadar açgözlü, bencil bir piç olduğumu haykırmaya başladı.
وبدأ يصرُخ قائلاً أننى وغد طمّاع وانانىّ.

Pis herif olan o adam. Bizi buraya koyan. Bunu hatırla.
انه وغد يا آني الرجل الذي وضع القنبله تذكري هذا

Geçen gece adi şerefsiz biriyle çıktım. İğrençti.
الليلة الماضية خرجت مع شاب وغد لقد كان فظيعاً

Senin gibi bir pisliğin kız kardeşimin nasıl ayrılmasını sağladığını merak ediyorum.
أريد أن أعرف ما الذى فعلة وغد مثلك مع أختي الصغيرة ليجعلها تهرب هكذا

Onu sanki iyi bir şeymiş gibi bayrağa sarmak istediğin için pisliğin tekisin.
أنت وغد لأنك تحاول تزيين الأمر كأنك فعلت شيئاً جيداً

Bu gece için özür dilerim. Dünya çapında bir pislik olduğumu düşünüyorsundur.
آسفة بخصوص الدراما هذه الليلة، لا بد أنكِ تظنين أنني وغد راقٍ

Seni pislik. Oğlumu öldürdün. Çocuğun için kötü mü olur?
يا وغد ,قتلت طفلى ,و الآن هذا سئ على طفلتك؟

Bir çocuğu vuramıyorsun değil mi pislik?
لا يمكنك إطلاق النار على طفل أليس كذلك يا وغد ؟

O piç, komünist ve Rusyalı bir oğlan.
انه شاذ انه شيوعي وغد وروسي شاذ ذلك ماهو عليه انه شيوعي وغد وروسي شاذ ذلك ماهو عليه

İsa adına. Zavallı piç kurusu. Tam gemisi geliyor, baka bir piç kursu onu mahvediyor...
يا للهول، الوغد المسكين، حين تأتيه الفرصة، وغد ما يقتله

Tamam. - Haydi. Aşağılık herif.
حسنا ، تعال وغد متغطرس أريد قلب والاس على طبق

Patronun tamamen bir şerefsiz. Senin canını çıkartıyor.
مديرك مجرد وغد يطلب منها العمل حتى الإجهاد

Öbür tarafından bakarsan da on tanesinden dördü senin sadece pisliğin teki olduğunu düşünüyor.
من جهة أخرى 4 من 10 يعتقدون أنك وغد فحسب

Sen hasta pisliğin tekisin buradan hemen gitmeni istiyorum.
أنت وغد معتوه و أريدك أن تخرج من هنا الآن

Gribbs, birkaç serseri uyuşturucu satıcısına selam verdiği için 20 yıl yedi.
غريبس أمامه 20 عاماً فقط ليقول مرحباً لأي وغد كان يعمل بالقمامة

Belki de Tertius koca Roma Lejyonu'ndaki en sıkı orospu çocuğu olduğunun düşünülmesini değerli buluyordu.
و لابد انه راي ان من الافضل ان يعتقد الرجال انه اقوي وغد في الكتائب الرومانيه

Ford, artık seni sevmiyorum, sen bir pisliksin ve seni bir daha görmek istemiyorumun neresini anlamıyorsun?
انا لا احبك أكثر انت وغد ولن أراك مرة ثانية الا تفهم ؟

Küçük piçin büyüyüp de otoritemi sarsmasına izin veremezdim ama, değil mi?
ما كنتُ لأخاطر بنموّ وغد آخر، ليتحدى سلطاتي ، الآن أيمكنني ذلك؟

Başka bir adamın piçi olmalı. Babamın olamaz. Bunu bilirdim.
هذا من رجل وغد آخر، ليس من أبي، أعلم بذلك

Ne! Seni utanmaz alçak! Demek efendinin babasını hiç görmedin!
ماذا ، أنت وغد سيئ السمعة ، أنت الذي لا نرى سيدك والد؟