| Elektrik kutusuna gidip, düğmeyi kapatmak için beş dakikamız var. | Open Subtitles | لدينا فقط 5 دقائق للوصول لصندوق الكهرباء وغلق المفتاح |
| Şuanda önemli olan Gözyaşı Taşı'nı bulup, yarığı kapatmak. | Open Subtitles | الأهم الأن هو العثور على حجارة الدموع"، وغلق هذا الصدع" |
| Ya çocukları bilgibler haline getirse, hangi üniversitelere gideceklerini sorsa, yaz öğrenme kaybını tamamen gidermek için ve başarı açığının üçte ikisini kapatmak için onların katılmak istedikleri bir yaz okulu tasarlasaydık? | TED | ماذا لو قمنا بدعم جميع الأطفال كطلاب، وسألناهم عن الجامعات التي يريدون ارتيادها، نقوم بتصميم مدرسة صيفية يريدون الذهاب إليها للقضاء تماماً عن مشكل فقدان التعلم الصيفي وغلق ثلثي الفجوة الموجودة في الإنجاز؟ |
| Paris için çözüm, Cezayiri sıkı polis kontrolüne almak Polis karakollarını korumak, sokakları kapatmak. | Open Subtitles | بنظرة (باريس)، الحل هو وضع (الجزائر) تحت سيطرة الشرطة مراكز الشرطة، وغلق الشوارع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 