"وفاة أمي" - Traduction Arabe en Turc

• Annem öldükten
• Annem öldüğünden
• annem öldüğünde
• Annemin ölümünden
• annemin ölümü

Annem öldükten sonra, ben ...ben bazı şeyler hatırlamaya başladım, ben küçükken olan ani şeyler
منذ وفاة أمي بدأت أتذكر أشياء مجراد خواطر من طفولتي

Annem öldükten sonra o evde kalarak hayatımın hatasını yaptım.
البقاء في تلك البناية بعد وفاة أمي كان أسوأ خطأ إرتكبته في حياتي

Evet, size dediğim telefonda söylediğim gibi Annem öldükten kısa bir süre sonra onu Calcutta'dan buraya getirdik.
أجل، كما أخبرتك على الهاتف أحضرناه من كالكوتا في الهند بعد وفاة أمي بفترة قصيرة

Annem öldüğünden beri sen bir hiçsin!
منذُ وفاة أمي . أنت لا شيء و عديم الفائده

Annem öldüğünden beri ilk defa tek başına kalacaksın.
أنا أعلم أن هذه هي أول مرة تمكث فيها وحيداً منذ وفاة أمي

Annem öldükten sonra oraya giderdim ve çekmeye çalışırdım.
كنت أذهب إلى هناك بعد وفاة أمي لمحاولة إلتقاط صوره

Annem ben daha bebekken kanserden ölmüş babam ise Annem öldükten sonra beni büyütsün diye halama vermiş.
توفيت أمي من السرطان عندما كنت طفلة والدي أعطاني إلى عمتي بعد وفاة أمي

Annem öldükten sonra işler pek iyiye gitmedi ve onu tekrardan gülümserken görmek içimi rahatlatmıştı.
مررنا بأيام عصيبة بعد وفاة أمي و كان من الجميل رؤية ابتسامتها مجدداً بعد عدة أيام، أضاعته

Annem öldükten sonra başka kadınlarla çıkmasını sağlamaya çalıştım ama...
حاولت أن أجعله يواعد نساء ... أخريات بعد وفاة أمي لكن

- Annem öldükten sonra çıktın.
ماذا؟ لقد ظهرت فقط بعد وفاة أمي.

Biliyorsun, Annem öldükten, olan bitenden sonra.
أنت تعلم، بعد وفاة أمي وكلّ ذلك

Annem öldükten sonra, sadece sen ve ben kaldık.
بعد وفاة أمي و بقيت أنا و أنت فقط

Annem öldükten sonra iyi idare etti.
إنه يتعامل مع الأمر منذ وفاة أمي

Annem öldüğünden beri çok kötü kararlar aldı.
لقد إتخذ الكثير من القرارات السيئة بعد وفاة أمي

Annem öldüğünden beri daha da yakınız.
منذ وفاة أمي ونحن غير قريبين من بعض

Annem öldüğünden beri üzeri saç dolu.
بعض هذه الأشياء لم يُمس منذ وفاة أمي

Annem öldüğünden beri her noel birini bulup aynı şeyi söyler.
انه يفعل ذلك كل عيد ميلاد منذ وفاة أمي

Annem öldüğünden beri bu şeye hiç kimse dokunmamıştı.
لم يلمس أحد هذا منذ وفاة أمي

Geçen yaz annem öldüğünde, dükkanla ne yapacağımdan emin değildim.
بعد وفاة أمي في الصيف الماضي لم أكن واثقاً مما يجب فعله بالمتجر

Annemin ölümünden önce çok daha eğlenceliydi.
هو كان مرحا جدا قبل وفاة أمي

Ve daha sonra annemin ölümü.
وبعدها وفاة أمي