| Satıyorum. Karşılığında kahve, şeker tütün, tuz, un ve fasulye alıyorum. | Open Subtitles | تجارهم للقهوة، سكر، يمضغ تبغ وملح وطحين وفاصولياء. |
| Et ve fasulye püresi. | Open Subtitles | أوه،نعم،أجهدَلحمَبقر وفاصولياء ليمية. |
| Yanında haşlanmış patates ve kaynatılmış taze fasulye var. | Open Subtitles | ولدينا بطاطا مسلوقة وفاصولياء مغلية. |
| "fısır fısır" de. fısır fısır. | Open Subtitles | قولي "جزر وفاصولياء" ، جزر وفاصولياء |
| fısır fısır. | Open Subtitles | "جزر وفاصولياء" |
| Dalga geçiyorum. Domuz eti ve fasulye. | Open Subtitles | أنا أمزح، إنه خنزير وفاصولياء |
| - Sanirim bu da domuz eti ve fasulye. | Open Subtitles | -أعتقد أنه خنزير وفاصولياء أيضا |
| Dalga geçiyorum. Domuz etli fasulye. | Open Subtitles | أنا أمزح، إنه خنزير وفاصولياء |
| fısır fısır. fısır fısır. fısır fısır! | Open Subtitles | جزر وفاصولياء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 