"وفي كلّ مرّة" - Traduction Arabe en Turc

• Her

Onu Her bulduğunda şirketten kızımın bilgilerini kaldırmasını istedik ama yapmadılar.
وفي كلّ مرّة يجدها، طلبنا من الشركة أن تقوم بحذف معلوماتها،

Ve buna Her bakışında iyi bir insan olduğunu hatırlamanı istiyorum.
وفي كلّ مرّة تنظرين فيها إليه أريدك أن تتذكّري أنك إنسانة صالحة

Her çalışında biraz daha kafayı yiyordu.
وفي كلّ مرّة يرنّ، كانت تفقد صوابها أكثر.

Ve beni Her seçtiklerinde mütevazi davranıyorum.
وفي كلّ مرّة يُعيدون انتخابي، أشعر بالتواضع.

Her çırpındığında arkasındaydım.
وفي كلّ مرّة أسمع طقطقة، فإنّي أكون مُواجهاً له.

Çekirdeğin de pozitif elektrik yükü vardı, bu yüzden ikisi birbirini itiyordu ve alfa parçacığının çekirdeğe doğru Her gönderilişinde bir tarafa sapma eğilimi gösteriyordu.
تحمل النواة شحنة كهربيّة موجبة لذا يتنافر الاثنان وفي كلّ مرّة يُرسَل جسيم ألفا نحو النواة فلديه القابلية للانحراف لجانب أو آخر.

Peder Sam, İncil'i benim kanı okuduğum gibi okuyor ve Her seferinde yeni bir şey buluyor.
"يقرأ الأخ (سام) إنجيله كما أقرأ أنا الدم" "وفي كلّ مرّة يطلع بشيء جديد"

Her gördüğümde de ölmüş olduğunu unutuyorum.
وفي كلّ مرّة أنسى أنّها ميّتة

Her defasında çok daha güçlü dönmeyi başarıyorsun. Yaptığının ne kadar inanılmaz olduğunun farkında mısın, Bonnie?
وفي كلّ مرّة تعودين للحياة أقوى، أتعلمين مدى روعة هذا يا (بوني)؟

Ve ailenle olduğun Her zaman, Magdalena'yı ve Shad Amca'nın onun için seçtiği kocayı göreceksin.
وفي كلّ مرّة تكون مع العائلة... سترى (ماغدالينا) مع الزوج الذي إختاره لها العم (شاد).