"وقتًا أطول من" - Traduction Arabe en Turc

• uzun sürerse
• biraz daha uzun
• daha uzun sürecek

Vallahi, kendi iyiliğin için, umarım bu olay uzun sürerse neler yapacağımı göz önünde tutarsın.
حسنٌ , لمصلحتكِ الشخصيّة، يُفضل أن تتذكري بما سأفعله لو أخذ ذلك وقتًا أطول من اللازم.

Üst düzey GHLK liderlerimizden birkaçı bizimle olacak bu sefer çünkü burada olmamız umduğumuzdan biraz daha uzun sürecek.
بعض من كبار قادتنا سينضمون إلينا هذه المرة حيث أننا سنظل هنا وقتًا أطول من المتوقع.

- Var ama gelmesi biraz daha uzun sürecek.
بلى لدينا، لكنه سيستغرق وقتًا أطول من المتوقع

Kimlik tespiti biraz daha uzun sürecek bu yüzden.
إذن معرفة الهويّة ستستغرق وقتًا أطول من المعتاد

Bazı dirilişler diğerlerinden biraz daha uzun sürüyor.
بعض البعث يستغرق وقتًا أطول من غيره.