Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"وقت الإختيار" - Traduction Arabe en Turc
-
Seçme zamanı
-
Seçme vakti
| Seçme zamanı. | Open Subtitles | إنة وقت الإختيار |
| Seçme zamanı geldi. | Open Subtitles | إنه وقت الإختيار. |
| Seçme zamanı geldi Treville. | Open Subtitles | حان وقت الإختيار, "تريفيل". |
| Seçme vakti Oliver. Kim yaşayacak, kim ölecek? | Open Subtitles | وقت الإختيار يا (أوليفر) مَن تعيش، ومَن تموت |
| Seçme vakti Oliver. Kim yaşayacak, kim ölecek? | Open Subtitles | وقت الإختيار يا (أوليفر) مَن تعيش، ومَن تموت |
| Seçme vakti geldi, Sofie. | Open Subtitles | حان وقت الإختيار يا (صوفي). |