| Bu rengin dünyadaki en kötü renk olduğunu söylemek için kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | إذن,أهذا وقت سئ لأخبركِ بأن هذا اللون هو أسوأ لون في الكون؟ |
| Bu büyük ihtimalle Noel'i konuşmak için kötü bir zaman, değil mi? | Open Subtitles | هذا وقت سئ للتحدث للتحدث عن عيد الميلاد ، هه؟ |
| Gerçektende çok kötü bir zaman. | Open Subtitles | كل مافي الأمر أنه وقت سئ للغاية |
| Yoksa sizi kötü zamanda mı yakaladım? | Open Subtitles | أجئت في وقت سئ ايها الحمقي؟ |
| Sizi kötü zamanda mı yakaladım? | Open Subtitles | أجئت في وقت سئ ايها الحمقي؟ |
| Memnun oldum. Kötü bir zamanda geldiğim için kusura bakmayın. | Open Subtitles | من اللطيف مقابلتك اسف إن كنت قد أتيت في وقت سئ |
| - Ancak, Bay Dunkel karısının ilişkisini itiraf etmek için çok yanlış bir zaman seçti. | Open Subtitles | اختار وقت سئ للغايه ليواجه عشيق زوجته |
| Bu saldırmak için kötü bir zaman olabilir. | Open Subtitles | هذا سيكون وقت سئ لنتعرض للهجوم |
| Lütfen yapma. Çok kötü bir zaman... Waffles! | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل، إنه وقت سئ وافلز"! |
| - kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هذا وقت سئ ؟ |
| Senin için asla kötü bir zaman değildir. | Open Subtitles | انه ليس وقت سئ لك ابدا |
| Onu rahatsız etmek için kötü bir zaman. - Ne? | Open Subtitles | هذل وقت سئ لتقاطعيه ماذا؟ |
| Terapiyi bırakman için çok kötü bir zaman ama işte grup. | Open Subtitles | هذا وقت سئ لمغادرة المعالجة |
| Benim için kötü bir zaman. | Open Subtitles | ... وقت سئ بالنسبة لي" |
| kötü bir zaman mı? | Open Subtitles | هل هو وقت سئ ؟ |
| Umarım Kötü bir zamanda aramadım. | Open Subtitles | أرجو ألا أكون قد إتصلت في وقت سئ |
| Muhtemelen yanlış bir zaman ama... | Open Subtitles | هذا وقت سئ لاطلب هذا لكن ... . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 