"وقت سيئ" - Traduction Arabe en Turc

• Kötü bir zaman
• Kötü bir zamanda
• iyi bir zaman
• Kötü zamanlama
• kötü bir zamanlama

Muhtemelen sana söylemek için çok Kötü bir zaman. Ama ben de katılamam çünkü barda çalışmam gerekiyor.
إنه وقت سيئ لاخبارك لكن أنا كذلك لا يمكنني الحضور

Klostrofobim olduğunu anlamak için Kötü bir zaman.
هذا وقت سيئ لأكتشف أني أخاف من الأماكن المغلقة

Beni Kötü bir zamanda yakaladın canım. Tam da dışarı çıkıyordum. Üzgünüm ama, bir sorunum var.
لقد أتيت في وقت سيئ يا عزيزي فأنا كنت على وشك الخروج

Başkomiser, günaydın. Umarım Kötü bir zamanda aramamışımdır.
أيتها القائد، صباح الخير آمل أني لم أتصل لك في وقت سيئ

Baslamak için iyi bir zaman degil.
سيكون هذا وقت سيئ للبدء في خذلانكِ

Kötü zamanlama, Lowell.
وقت سيئ لويل

Esas ben müsait değilim. Çok kötü bir zamanlama. Babam öldü.
انه ليس الوقت المناسب هذا وقت سيئ ابي قد مات

Kötü bir zaman biliyorum ama korkarım ısrar edeceğim.
-أدرك أن هذا وقت سيئ .. ولكن أخشى أنه يجب أن أصمم على هذا

- Soru sormak için Kötü bir zaman!
هذا وقت سيئ لإي احد كي يطرح اسئلة

Başlamak için Kötü bir zaman.
سيكون هذا وقت سيئ للبدء في خذلانكِ

Kötü bir zaman olduğunu görebiliyorum.
أستطيع أن أرى انه وقت سيئ.

Kötü bir zaman mı?
هل هذا وقت سيئ ؟

Kurt. Yoklamak için Kötü bir zaman.
-كيرت)، هذا وقت سيئ حقًا للمضاجعة)

Kötü bir zamanda geldim gibi ama 2 numaralı masa nerede be?
يبدو ان هذا وقت سيئ لكن اين الطاولة رقم 2 ؟

Çok Kötü bir zamanda geldin. Bilgisayar bozuldu.
جئتَ في وقت سيئ للغاية , الكمبيوتر معطل

Sanırım sizi Kötü bir zamanda yakaladım.
يبدو أني جئت في وقت سيئ.

Ben sadece seyahat için iyi bir zaman seçmediğini söylemek istemiştim.
انا... انا فقط اقول انك اخترت وقت سيئ للسفر

Nina, şu an iyi bir zaman değil.
نينا إنه وقت سيئ جداً

Kötü zamanlama?
وقت سيئ

kötü bir zamanlama olduğunu biliyorum.
اعرف ان هذا وقت سيئ

Harbiden kötü bir zamanlama.
انه وقت سيئ حقا