| Kaderim M'Lady adında bir ata bahis oynamak olmuştu. | Open Subtitles | وقدري كَانَ رهان على حصان يدعر *ام لادى* |
| Arthur'u korumak benim Kaderim, bunu bana sen söyledin. | Open Subtitles | وقدري أن أحميه كما علّمتني ذلك |
| Sen benim kısmetim sen benim Kaderim. | Open Subtitles | أنت نصيبي وقدري |
| Sen benim kısmetim sen benim Kaderim. | Open Subtitles | أنت نصيبي وقدري |
| Kaderim tam da dediğin gibi. | Open Subtitles | وقدري هو تماماً ما تقول |
| - Üzgünüm, Finn ama Warblerlar doğuştan kazandığım bir hak ve Kaderim. | Open Subtitles | ...آنا آسف با (فين) لكن الـ(واربلرز) هم مولدي .وقدري |
| Bu benim hakkım ve Kaderim. | Open Subtitles | أنه حقي وقدري |