"وقد ذهب" - Traduction Arabe en Turc

• gitti
• gitmiş

Evet. O gitti, ben kaldım. Tek başıma devam ediyorum.
أجل ، والآن وقد ذهب فأنا هنا ، أسير بمفردي

Görevini kişisel çıkarı için kullandı. Çok ileri gitti...
وقد أساء لمنصبه بتحقيقه لأهداف شخصية وقد ذهب بعيداً

Biri dükkanın camına tuğla fırlatmış o da yeni cam taktırmaya gitti.
أحدهم رمى طابوقة على نافذة المتجر وقد ذهب لإستبدال الزجاج

Şimdi Rusya'da bir mağaza açtılar. Oraya gitti.
لقد افتتحوا متجراً جديداً في روسيا وقد ذهب هناك لذلك السبب

Oraya gazete okumaya gitmiş kimse ne zaman döneceğini bilmiyor.
وقد ذهب إلى قراءة بعض الورق هناك ولا أحد يعرف متى سوف يعود

Tüm param roketime ve Megan'ın araştırmasına gitti.
وقد ذهب كل ما عندي من الأموال في بلدي الصاروخية والبحوث ميغان.

Pekala, artık çok geç, gitti bile.
-لن أفعل ذلك حسناً لقد تأخرت الاّن وقد ذهب

Büyük balık gitti diğerleri onun beslenme alanını istiyor ve size söylüyorum bölgemde ne kadar çok küçük balık var bir fikrim yoktu.
وقد ذهب القرش الكبيرة ، والبعض الآخر يريد أن يتخذ له أكثر من التغذية الجوفية وأنا أقول لكم ، لم يكن لدي أي فكرة وجود وكانت العديد من الأسماك في الأحواض حتى بلدي.

Babam öldü, Colt gitti. Nedense hepsinin arkasında yine o iblis var gibi geliyor bana.
، أبي مات ، المسدس وقد ذهب و من الواضح

Ve ona, senin ne kadar harika bir çocuk olduğunu söylemeye gitti.
وقد ذهب ليخبرها كم أنت فتىً رائع

Ve ona çok güzel bir ev inşa etmeye gitti.
وقد ذهب ليبني لها منزلاً جميلاً

Ama fark ettim ki abimin sırtından geçinmek başka bir şey ama o artık yok ve şimdi eşyaları da gitti.
استوعبتُ أنّهُ يمكنني العيش مع أخي... الآن وقد ذهب... والآن أغراضهُ ذهبت أيضاً...

Dün gece bir kırılma anı yaşadık, ...ve 8612 gitti.
لقد وصلنا الى نقطة الانهيار الليلة الماضية، وقد ذهب 8612 .

Clay manyağın tekiyle kafa bulmaya gitti ve üstünde 300 bin dolar var.
وقد ذهب الطين للحصول على إهدار مع مريض نفسي، وانه حصل 300،000 $ مربوطة إلى صدره.

Owens uçtu gitti, Robinson da öyle!
وقد ذهب أوينز خارج. وكذلك فعلت روبنسون.

Thai yemeği siparişi verdi, almaya gitti.
طلبوا أكل تايلاندي وقد ذهب لإستلامِه.

Ve o Mr. Munich yarışmasına gitti.
وقد ذهب إلى مسابقة "مستر ميونخ"

Frank buradaydı. Bira almaya gitti.
"{\cH38FEF7}فرانك) كان هنا، وقد ذهب) ليحضر بعض الجعة"

Dul bir adam , Bugün Tarvisio'ya kardeşini bulmak için gitmiş.
إنه أرمل ، وقد ذهب اليوم إلى (ترافيزيو) لمُقابلة أخّيه

O gitmiş.
وقد ذهب

Çocuklar gitmiş.
وقد ذهب طفل.