"وقد فقدنا" - Traduction Arabe en Turc

• kaybettik

Hayır. Peşinden sürüklediği bir kayığımızı kaybettik.
كلا، وقد فقدنا قاربا قام بسحبه بعيدا عن الأنظار

Birçok kişiyi oralarda kaybettik.
وقد فقدنا معظم رجالنا هناك أثناء تلك العملية تحديداً

Beş dakikadır burdayız, ve... bir kardeşimizi, sihirli asayı ... ve saygınlığımızı kaybettik...
نحن هنا منذ خمس دقائق وقد فقدنا أخاً والصولجان السحرية وكرامتنا

Sol kanatta ve sigorta hatlarında büyük çapta hasar var. Uçağın iç basıncını kaybettik. Yakıt basıncını kaybediyoruz.
ضرر شديد بالجناح الأيسر والفيوزات، وقد فقدنا الضغط، وضغط الوقد، والمحركات منخفضة

Krallıklar defalarca kez savaştılar ve bir çok dostlarımız kaybettik.
عائلاتنا بها عداوة لأجيال مضت وقد فقدنا كلنا أقارب

Zaten küçük kızımız Dani'yi kaybettik.
وقد فقدنا بالفعل إبنتنا الصغيرة داني

Birbirimize kelepçeliyiz ve anahtarı kaybettik.
نحن مكبلان مع بعض وقد فقدنا المفتاح

Geldiğimiz yoldan dönmemize imkân yok. Evet ve Sergei'deki haritayı da kaybettik.
لا يمكننا الرجوع من الطريق الذي اتينا منه - ( نعم , وقد فقدنا خريطتنا مع (سيرجي -

İlk bölüğün haşadı çıkmış durumda. Adamlarım 50 saattir uyumadı efendim. Nevins'i dün gece kaybettik.
رجالي يقضون من 50 ساعة يا سيّدي، وقد فقدنا (نافينز) ليلة البارحة

Son hafta bayağı kaybettik ve eğer hepsini kaybedersek Rayna sonsuza kadar ölür.
وقد فقدنا العديد منهم بالأسبوع الماضي، وإن فقدناهم جميعًا، تموت (رينا) للأبد.

Janet'i de kaybettik.
(وقد فقدنا (جانيت