| - Bir elimizde Maximilian var, diğerinde Juarez ikisinin arasında da haydutlar. | Open Subtitles | لدينا ماكسيميليان من جهة وخواريز في الاخرى وقطاع الطرق بينهما |
| Polis, köye tam zamanında gelmişti ve haydutlar kaçmaya başladı. | Open Subtitles | لقد عهد البوليس بالمهمة إلي وقطاع الطرق لابد أن يهربوا... |
| Ve haydutlar her gece saldırıyor. | Open Subtitles | وقطاع الطرق يأتون إلينا كل ليلة |
| Bu kasaba kesintiye, haydutlara iki kolera salgınına dayandı. | Open Subtitles | لقد نجت هذه البلدة عبر الإنقطاع.. وقطاع الطرق وتفشيان لمرض الكوليرا |
| Güçlü ve düzenbaz haydutlara karşı uzun bir savaşa hazır olmalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نكون جاهزين لتصدي حربّ طويلة ضد العصاباتّ وقطاع الطرق الماكرةُ |
| - Arpa köyü ve haydutlar dair söylentiler. | Open Subtitles | بعض الكلام من القرى وقطاع الطرق. |
| Sadece çiftçiler ve haydutlar gelir. | Open Subtitles | فقط مزارعين ، وقطاع طرق |
| Ak hayalet mi? haydutlar mı? | Open Subtitles | شبح أبيض وقطاع الطرق؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 