| Son birkaç hafta içinde ona aşık oldum. | Open Subtitles | على مر الأسابيع الطويلة لقد وقعت بالحب معها |
| Onu suda gördüğümde, ilk görüşte aşık oldum. | Open Subtitles | وقعت بالحب عندما رأيتها أول مرة في الماء |
| aşık oldum ben. -Köpek balığı katletme günlerin sona erdi. | Open Subtitles | لقد وقعت بالحب - ايام قتلك لاسماك القرش توالت - |
| - Hiç âşık oldun mu? | Open Subtitles | هل وقعت بالحب ؟ اجل |
| hiç aşık oldun mu? | Open Subtitles | هل وقعت بالحب من قبل؟ إيميلي أرجوك |
| Daha önce de aşık olmuştum, ama bu sefer farklı hissettiriyor. | Open Subtitles | لقد وقعت بالحب من قبل لكن هذه المرة شعور مختلف |
| Emily'e aşık oldum ve onunla evlenmek istiyorum. | Open Subtitles | لقد وقعت بالحب مع إيميلي ، وأريد أن أتزوجها |
| Ben sana aşık oldum, önceden olduğun adama değil. | Open Subtitles | لقد وقعت بالحب معك. ليس الرجل اللذي كان سابقا |
| Bunu itiraf etmekten utanıyorum ama ben aşık oldum. | Open Subtitles | ..أشعر بخجل شديد للإعتراف بذلك, ولكن أنا وقعت بالحب |
| aşık oldum. | Open Subtitles | لقد وقعت بالحب - ايام قتلك لاسماك القرش توالت - |
| Fred'e bir şans verdim ve aşık oldum. | Open Subtitles | لقد أخذت فرصة مع ذاك الرجل "فريد" وقد وقعت بالحب - هذا مدهش |
| - Ama başkasına aşık oldum. | Open Subtitles | لكني وقعت بالحب. |
| Çünkü daha önce de aşık oldum | Open Subtitles | لانني وقعت بالحب سابقاً |
| Aslında, Daniel, sen aşık oldun. | Open Subtitles | بالواقع، أنت وقعت بالحب |
| O zamanlar başka seçeneğim yoktu. - Çoktan aşık olmuştum. | Open Subtitles | -لم اكن املك خياراً حينها، كنت قد وقعت بالحب |
| Bir keresinde ben de aşık olmuştum. | Open Subtitles | لقد وقعت بالحب مرة بنفسي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 