Bilmiyorum, zaten devam edeceğim. Çünkü beni kiralayan adam öldürüldü. | Open Subtitles | لا اعرف, ربما اريد الأستمرار على اى حال بسبب ان هناك رجلا قد استأجرنى وقُتل |
- Trajedi işte. Uzun süreli gizli görev yaptı ve ortağı bu sırada öldürüldü. | Open Subtitles | مأساة، تعمقت في مهمة سرية، وقُتل شريكها أثناء العملية. |
Balıkçıların hepsi işkenceyle öldürüldü. | Open Subtitles | هناك حيث عُذّب وقُتل كلّ صائدي السمك بالمدينة. |
- Trajedi işte. Uzun süreli gizli görev yaptı ve ortağı bu sırada öldürüldü. | Open Subtitles | مأساة، تعمقت في مهمة سرية، وقُتل شريكها أثناء العملية. |
Halk onu tanıdı ve hava saldırısından dolayı öldürüldü. | Open Subtitles | -والذي هو؟ تمّ التعرّف على هويته في الشارع، وقُتل في موجة غضب حول غارة طائرة آلية |
Halk onu tanıdı ve hava saldırısından dolayı öldürüldü. | Open Subtitles | -والذي هو؟ تمّ التعرّف على هويته في الشارع، وقُتل في موجة غضب حول غارة طائرة آلية |
Kanunlar çiğnendi ve insanlar öldürüldü. | Open Subtitles | تم خرق القوانين وقُتل العديد من الناس |
29 yaşındaki Mark Bailey isimli bir diğer hasta da öldürüldü. | Open Subtitles | وقُتل مريضًا أخر يُدعى "مارك بايلي"، 29 عام. |
Bir polis öldürüldü. | Open Subtitles | وقُتل ضابط شرطة .. |
- İşkence edilerek öldürüldü. | Open Subtitles | لقد عُذّب وقُتل |
...babam tüfekle vurularak öldürüldü. | Open Subtitles | أُطلق على أبي النار وقُتل |
Asael Bielski Rus ordusuna katıldı ve 6 ay sonrası bir saldırıda öldürüldü. | Open Subtitles | (أسايل بيلسكي) أنضمّ للجيش الروسي وقُتل بعدها بستة أشهر. |
Ortağım öldürüldü, Calvin Candie vuruldu. | Open Subtitles | وقُتل شريكي، وأطلق النار على (كالفين كاندي) |
Sandy bizim adamımızdı ve onların adamı tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | (ساندي) كان واحدًا منا، وقُتل على يد أحدٍ منهم. |
Albay Clarke bu akşam evinin önünde vurularak öldürüldü. | Open Subtitles | العقيد (كلارك) أُطلق عليه النار وقُتل خارج منزله مبكراً هذا المساء |
Sandy bizim adamımızdı ve onların adamı tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | (ساندي) كان واحدًا منا، وقُتل على يد أحدٍ منهم. |
İnsanlar öldürüldü. | Open Subtitles | وقُتل العديد من الناس |
İnsanlar öldürüldü. | Open Subtitles | وقُتل العديد من الناس |
Birkaç tanesi öldürüldü. | Open Subtitles | وقُتل اثنان منهم |
- İşkence edilerek öldürüldü. | Open Subtitles | - لقد عُذّب وقُتل |