Bu kağıtları imzalayın ve hem kendi hayatınızı hem de kızınkini kurtarın. | Open Subtitles | وقِّع تلك الأوراق وستنقذ حياتك وحياة الفتاة أيضاً |
Burayı imzalayın. | Open Subtitles | وقِّع هنا بالاحرف الاولى |
Burayı imzalayın. | Open Subtitles | وقِّع هنا بالاحرف الاولى |
Boşanma belgelerini imzala yoksa tüm dünyaya gerçek yüzünü gösteririm. | Open Subtitles | وقِّع أوراق الطّلاق، وإلاّ أخبرت العالم بِأكملِهِ من تكون في أنت في الحقيقة |
Boşanma belgelerini imzala. | Open Subtitles | وقِّع أوراق الطّلاق |
İmzala şu lanet belgeleri. | Open Subtitles | وقِّع الأوراق اللعينة |
Burayı, burayı ve burayı imzalayın. | Open Subtitles | وقِّع هنا، و هنا، و هنا. |
Şurayı, şurayı ve şurayı imzalayın. | Open Subtitles | وقِّع هناك، و هناك، و هناك. |
Tamam,burayı imzalayın. | Open Subtitles | حسناً ، وقِّع هُنا |
Burayı imzalayın. | Open Subtitles | وقِّع هنـا فقط. |
- Şurayı imzalayın. Greystone size haber verecek... | Open Subtitles | ، وقِّع هنــأ ...جراي ستون) " دار المسنّين " سوف يُبلغوك) |
Sadece şurayı imzalayın. | Open Subtitles | فقط وقِّع هنا |
İmzalayın. | Open Subtitles | وقِّع هنا. |
Sen git Payne-Aldrich Gümrük Vergisi Yasası'nı imzala, Taft! | Open Subtitles | أجــل إذهب و وقِّع على قانون تخفيض الضرائب على الواردات ، (تـافت) قانون سنّــه الرئيس الأمريكي (تافت) |
- Çok güzel, burayı imzala. | Open Subtitles | - جيد جداً، وقِّع هُنا |
Beecher, burayı imzala. | Open Subtitles | وقِّع هُنا يا (بيتشَر) |
Burayı imzala. | Open Subtitles | وقِّع هُنا |