"وكأنها أنا" - Traduction Arabe en Turc

• gibi

Ne yaptığımı biliyormuşum gibi çekmişsin.
لقد جعلتني تبدو وكأنها أنا أعرف ما أفعله.

Evet, tıpkı siyah kızların kuşatmasında gibi oldun. Geri vites, geri vites!
إن الأمر, وكأنها, "أنا محاطة بالفتيات الزنوج, تراجع, تراجع"

Ne yapıyor gibi görünüyorum, lanet ?
ما نكح لا تبدو وكأنها أنا أفعل؟

Sanki bunları ben yazmışım gibi.
وكأنها أنا مَنْ كتبت الرسالة

Şaka yapar gibi bir halim mi var?
هل تبدو وكأنها أنا أمزح سخيف؟

Ne yapıyor gibi görünüyorum?
ماذا تبدو وكأنها أنا أفعل؟