Aşağıya indim, ve babam gözleme yapmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | نزلت للأسفل وكان أبي يحاول إعداد الفطائر |
Ve annemler birinin içeri girdiğini duymuşlardı ve babam silah çantasının şifresini hatırlamaya çalışıyordu. | Open Subtitles | وكان أبي يحاول تذكر الأرقام التوافقية لخزنة مسدسه |
Nihayet dolaptan çıktım ve babam küçümseyerek bana bakıyordu. | Open Subtitles | لذا أخيراً خرجت من الخزانة وكان أبي ينظر إلي |
10 yaşındayken annemle babam orada ev satın aldı ve ben okula giderken babam da işi için gelip gidiyordu. | Open Subtitles | حسناً، أمي وأبي اشتروا منزلاً هنا عندما كنتُ في العاشرة وكان أبي يتنقل من أجل عمله عندما كنتُ في المدرسة |
Sizin davalarınızı okuyarak büyüdüm, babam da öyle. | Open Subtitles | لقد درست منهجك بمرحلة دراستي وكان أبي كذلك محامي |
Ama sonra yanındaki Karayipli bir arkadaşıyla oturduk ve eski günlerden konuştuk. ve babam bana sanki keşke ortaya çıktığım gibi mucizevi bir şekilde kaybolsa der gibi baktı. | TED | لكننا جلسنا وكان بصحبته رجل كاريبي وكانوا يتحدثون عن الزمن الغابر وكان أبي ينظر إليّ كان ينظر إليَّ كما لو أنني سأختفي فجأة كما ظهرت |
ve babam tanıdığım en doymak bilmez okurdur. | TED | وكان أبي أكثر القراء نهمًا |
Biz seninle beraber ıslahevinde ve babam federal hapishanede çürürken Grayson'lar o evde hiçbir şey olmamış gibi oturuyor, hayatlarını yaşıyor paralarını harcıyor çocuklarını büyütüyorlardı. | Open Subtitles | عندما كنت محبوسة معك في سجن الأحداث وكان أبي محبوساً في سجن فيدرالي، كان آل (غرايسن) جالسين في ذلك المنزل، |
babam da işteydi. | Open Subtitles | أجل، وكان الجميع نائماً وكان أبي في العمل أيضاً |
Olabilir babam da senden sekiz yaş büyüktü. | Open Subtitles | أجل، وكان أبي أكبر منكِ بثمان سنوات |