"وكان يعيش" - Traduction Arabe en Turc

• yaşıyordu
• yaşayan bir

Hoss, Auschwitz'de kadınları ve çocukları öldürdüğü tüm o süre müddetince kamptan sadece bir kaç metre ötede ailesiyle beraber yaşıyordu.
طوال الوقت كان "هيس" يقتل "النساء والأطفال في "آوشفيتس وكان يعيش مع عائلته أيضا على بُعد ياردات فقط من المعسكر الرئيسي

O zamanlar orta yaşlara doğru yol almıştı ve Woodland bulvarı üzerinde bir bungalovda yaşıyordu.
كان يخطو لمنتصف عمره وكان يعيش حين ذلك في بيت من طابق واحد على أطراف الغابة

O, tepeden ayrılmıştı. Başka bir kadınla, başka bir yerde yaşıyordu.
قام بمغادرة التل ، وكان يعيش في مكان آخر مع امرأة أخرى

Büyük, güzel bir sarayda, çok güzel bir kızla yaşayan bir çocuk.
وكان يعيش في قصر واسع وجميل برفقةِ فتاة بارعة الجمال

Bir zamanlar ormanda yaşayan bir mirket varmış.
ذات مرّة كان هناك حيوان الـ"سرقاط" وكان يعيش بالغابة.

Çoğu aylak dağcı gibi o da yollarda yaşıyordu.
وكان يعيش في الشارع مثل باقي المتسلقين المشردين

31 yaşındaydı ve Seattle, Washington'da yaşıyordu. Gretchen'le nişanlıydı, evlilik planları yapıyorlardı, Gretchen, onun hayatının aşkıydı.
وكان يبلغ من العمر ٣١ عام وكان يعيش في مدينه سياتل في ولايه واشنطن وكان مخطوباً لغريتشن وكانوا على وشك الزواج. وكانت غريتشين حب حياته

Tutuklandığında sokaklarda yaşıyordu.
وكان يعيش فى الشوارع عندما قبضوا عليه

Amcasıyla, hatırı sayılır bir kişi olan Justin Morningway ile yaşıyordu.
(وكان يعيش مع خاله (جاستن مورننجواي رجل له تأثير كبير

Ödünç zamanlarda yaşıyordu,
وكان يعيش في الوقت الضائع،

Antwerp'te kızıyla yaşayan bir gurbetçiymiş.
كان مغترب وكان يعيش مع ابنته في (انتويرب)