| Sen ve kahrolası Kitabın, laf. | Open Subtitles | أنت وكتابك اللعين. انه كلام انه مجرد كلام |
| Bu işe 15 yılını verdin. Kitabın çok sattı. | Open Subtitles | خمسة عشر عاماً في الخدمة وكتابك يتصدر المبيعات |
| Kitabın piyasaya çıkıyor, ama sen suratını asıyorsun. | Open Subtitles | وكتابك خرج الى النور . وانت عابسة لايصح هذا |
| Muharebe esnasında potansiyel kimyasal silah kullanımı gerektirecek iki çalışmanın altını çizdiniz ve kitabınız o kadar düzenlendi ki geriye sadece zamirler kaldı. | Open Subtitles | قمت ببحثين للأغراض المحتمل إستدعاء إستخدام الأسلحة في المعارك وكتابك من شدة لهجته تم التعديل عليه |
| Ayrıca bilmenizi isterim ki kitabınız zor bi boşanma sürecini aşmama yardımcı oldu | Open Subtitles | وكتابك ساعدني في تجاوز العديد من ... الأمور الأسوأ |
| Saç kesimin, eşcinselsi küçük Kitabın ve adresin. | Open Subtitles | قصة شعرك.وكتابك الصغير المثمر وعنوانك |
| Doğru. İşin nasıl gidiyor? Kitabın nasıl? | Open Subtitles | هذا صحيح ، كيف هو عملك وكتابك ؟ |
| Senin Kitabın? | Open Subtitles | وكتابك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 