"وكل الفتيات" - Traduction Arabe en Turc

• tüm kızlar
• bütün kızlar

Senin Kundan sanki Shahrukh Khan tüm kızlar onunla evlenmek istiyor.
كما ان لو كان كوندان نجماً وكل الفتيات يرغبن بالزواج منه

Ofisteki tüm kızlar bana patronlarına nasıl aşık olduklarını anlatıyorlardı.
وكل الفتيات في المكتب كانوا يقولون لي دائماً كيف وقعوا في حب رؤسائهم في العمل

Beni bilerek düşürttürdü, ve bunu diğer tüm kızlar biliyor, ama bir şey söylemekten korkuyorlar.
وأوقعتني عمداً وكل الفتيات الذين معها يعلمون ذلك لكنهم لايعارضونها لأنهم خائفون جداً

bütün kızlar ondan hoşlanırdı.
لكنه كان أيضاً فاتناً، وكل الفتيات أحببنه.

Robert'in namı almış başını gitmişti. 9. sınıftan 11. sınıfa kadar bütün kızlar ona tapardı.
، كان روبرت مشهورا جدا في المدرسة وكل الفتيات من الصف التاسع حتى الحادي عشر كنّ يعشقنه

Kulüpteki bütün kızlar yapıyor. Çok güzel.
وكل الفتيات الاتي في النادي يعملنها الآن, إنها رائعة جدًا

Kesin sporcuydunuz eskiden ve tüm kızlar size hastaydı.
اعتقد بأنك كنت لقطة وكل الفتيات كانوا يكنون لك اعجاب

Çok tatlı ve yakışıklı biri ve bütün kızlar ona âşık.
انه جيد وجميل وكل شيء وكل الفتيات منجذبات نحوه