| Ve akademik açıdan ihtiyacı olan her şeyi karşılayacağız. | Open Subtitles | وسوف تأخذ له كل ظهيرة وكل شيء آخر علينا فعله أكاديمياَ سيهتم به |
| - Bilal Khan'ı ve bu gece olan her şeyi unutman gerekiyor. | Open Subtitles | حسنا، سيكون لديك لنسيان عن بلال خان وكل شيء آخر في هذه الليلة التي وقعت. |
| O ve diğer her şey. | Open Subtitles | هذا وكل شيء آخر |
| Ya ağlaması gerçek ve geri kalan her şey rolse? | Open Subtitles | ماذا لو كان البكاء حقيقياً وكل شيء آخر تمثيلاً ؟ |
| Biz varız ve geri kalan her şey gri bölgede. | Open Subtitles | هناك نحن وكل شيء آخر لا معنى له |
| Yani o parça yok oluyor, ve sizde ekran ve diğer şeyler falan oluyor. | TED | لذا فتلك القطعة تختفي، وبعد ذلك لديك شاشة العرض وكل شيء آخر. |
| Video ve diğer şeyler. | Open Subtitles | كما تعلمون ، مع الفيديو وكل شيء آخر. |
| Charlotte, yeni ahırın sorunları ve boşluğa ait olan her şeyi temizleyeceğini söylemişti. | Open Subtitles | قالت شارلوت أن الحظيرة الجديدة من شأنها أن تنهي الاضطرابات وكل شيء آخر ينتمي الى الفراغ |
| Arkadaşlarımı kaybedecektim, hayatımda benim için önemli olan her şeyi kaybedecektim. | Open Subtitles | وخسرت صديقي وكل شيء آخر مهم في حياتي |
| Ve görünürde olan her şeyi. | Open Subtitles | وكل شيء آخر في الأفق |
| Gemi ve diğer şeyler gibi... | Open Subtitles | مثل المركب وكل شيء آخر. |
| ve diğer şeyler. | Open Subtitles | وكل شيء آخر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 