| Ben böyle bir şeyi nasıl yapacağım? Esaretten kurtulsam bile hayalet değilim ki kapıdan geçeyim. | Open Subtitles | وكيف أفعل مثل هذا الأمر، حتى لو لم أكن عبداً ولكني لست روحاً حتى يمكنني العبور من هذا الباب |
| Pekala bunu yaparsak, asla bombalarını patlatamaz. Bunu nasıl yapacağım. | Open Subtitles | إذا فعلنا ذلك فلن يتمكن أبداً من تنفيذ تفجيراته وكيف أفعل ذلك؟ |
| Ve bunu nasıl yapacağım, duvarlara hızla çarparken mi? | Open Subtitles | وكيف أفعل ذلك بضرب رأسي بالحائط |
| Ve bunu nasıl yapacağım, güzelim? | Open Subtitles | وكيف أفعل ذلك، يا حلوة؟ |
| Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | وكيف أفعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | وكيف أفعل هذا ؟ |
| - Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | وكيف أفعل هذا ؟ |
| Onu nasıl yapacağım peki? | Open Subtitles | وكيف أفعل ذلك ؟ |
| - nasıl yapacağım peki? | Open Subtitles | وكيف أفعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapacağım peki? | Open Subtitles | حسنا، وكيف أفعل هذا؟ |
| nasıl yapacağım bunu? | Open Subtitles | - وكيف أفعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | وكيف أفعل ذلك؟ |
| nasıl yapacağım peki onu? | Open Subtitles | وكيف أفعل هذا؟ |
| Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | وكيف أفعل هذا؟ |
| Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | وكيف أفعل هذا؟ |
| - Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | وكيف أفعل هذا؟ |
| - Bunu nasıl yapacağım peki? | Open Subtitles | وكيف أفعل هذا؟ |
| Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | وكيف أفعل هذا؟ |
| Bunu nasıl yapacağım? | Open Subtitles | وكيف أفعل هذا؟ |
| - nasıl yapacağım onu acaba? | Open Subtitles | وكيف أفعل ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 