| menajeri arayalı 10 dakika bile olmadı. Anlaşmaya vardık. | Open Subtitles | وكيل أعماله اتصل قبل عشر دقائق ليُنهي الصفقة، |
| Troy da benimle aynı fikirde olacak ki, senin, menajeri olmanı istiyor. | Open Subtitles | ولا بد أن(تروي)يتفق معي في هذا لأنه يريدك أن تكون وكيل أعماله |
| Senin menajeri olmanı istiyor. | Open Subtitles | لأنه يريدك أن تصبح وكيل أعماله |
| Al Hack, Val'ın menajeriyim. Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أنا ال هالك, وكيل أعماله ال, أريد التحدث معك قليلا |
| Will McAvoy'un senin yönetici yapımcı olarak işe alındığından haberi olmadığını ve kendisinin şu an temsilcisinin ofisinde olduğundan haberin var mı? | Open Subtitles | هل كنت تعلمين أن ويل ماكفوي لم يكن يعلم أنه تم تعيينك كمنتجة منفذة له وأنه في مكتب وكيل أعماله الآن؟ |
| Ve muhtemelen Troy da benimle aynı fikirde ki, senin, menajeri olmanı istiyor. | Open Subtitles | و(تروي)لابد أنه يتفق معي لأنه يريدك أن تكون وكيل أعماله |
| menajeri. | Open Subtitles | وكيل أعماله. |
| Ben menajeriyim. | Open Subtitles | أنت ، أنتظرني . أنا وكيل أعماله |
| - menajeriyim. | Open Subtitles | - أنا وكيل أعماله ! |
| - Şu an değil, ama temsilcisinin ofisi sokağın hemen aşağısında, yakında döner. | Open Subtitles | -هل(ويل)في مكتبه؟ -إنه غير متواجد,ولكن مكتب وكيل أعماله, هو بالقرب منا وسيعود خلال أي دقيقة. |
| Batmış ve hiçbir ümidi kalmamış temsilcisinin intiharı hariç. | Open Subtitles | رادعاً لـ (توبايس) من تحقيق حلمه .. ..انتحار وكيل أعماله المفلس والقانط ، سيردعه حتماً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 