"ولائنا" - Traduction Arabe en Turc

    • Sadakatimizi
        
    • Sadakatimiz
        
    • bağlılığımız
        
    • utandıralım onu
        
    Tanrı'ya olan Sadakatimizi yeniden doğrulamalı ve sahte peygamberler olarak Ziyaretçilerden vazgeçmeliyiz. Open Subtitles علينا أن نعيد تأكيدِ ولائنا لله، و نهجر الزائرين لأنهم أنبياء مزيفون
    Hey, bakın,siz çocuklar bizim Sadakatimizi bu küçük saha oyunlarıyla alamazsınız. Open Subtitles لا يمكنكما شراء ولائنا بهذه الرحلات الترفيهية البسيطة
    Sevgili yengemize en içten saygılarımızla Sadakatimizi mektuplarımızla sunuyoruz. Open Subtitles نرغب فى أن نعبر عن نيتنا الصادقة و نضع ولائنا فى خطاب.
    Lütfen anla, Sadakatimiz ancak buraya kadar. Open Subtitles من فضلك افهم , بأنّ ولائنا يمكن أن يمتدّ إلى هذا الحدّ
    Bizim kanunlarımız burada yazılı avukat bey, bizim Sadakatimiz Tanrı'ya. Open Subtitles قوانيننا مكتوبة هنا، أيها المستشار، ولائنا إلى الله.
    O biletler, görevimize bağlılığımız için bir test. Open Subtitles .هذهالتذاكرعبارةعناختبار. عن ولائنا لمهمتنا
    Çökün bayanlar, diz çöküp utandıralım onu. Open Subtitles إنخفضوا يا سيدات لنريه ولائنا
    Dinlemeyin, efendim. Bırakın size Sadakatimizi gösterelim Open Subtitles لا تنصت لها يا معلم دعنا نريك ولائنا
    Sadakatimizi gösterme zamanı gelmedi mi? Open Subtitles ألم يحن الوقت أن نظهر ولائنا الآن؟
    Sadakatimizi boşa harcıyorsun. Open Subtitles لقد أهدرت ولائنا
    Sadakatimizi sizin kadar hak eden birine karşı hele. Open Subtitles ليس مع شخص يستحق ولائنا مثلكِ
    - Sadakatimizi göstermemiz gerek. Open Subtitles علينا إظهار ولائنا
    Sadakatimizi hak ediyorlar. Open Subtitles -ويستحقون أكثر من ولائنا لهم
    Sadakatimiz en çok güvendiklerimiz tarafından suistimal edilir. Open Subtitles تم استغلال ولائنا من قبل الاشخاص الذي نثق بهم
    Sadakatimiz en çok itimat ettiğimiz kişiler tarafından sömürüldü. Open Subtitles تم استغلال ولائنا من قبل الاشخاص الذي نثق بهم
    Birbirimize olan Sadakatimiz sorgulanamaz. Open Subtitles ولائنا لبعضنا ليس محل سؤال
    Fakat Sadakatimiz sadece birbirimize karşıdır. Open Subtitles لكن ولائنا محفوظ لبعضنا البعض
    Sadakatimiz Yusuf Al Ahmadi ve İslami Hilafete. Open Subtitles ولائنا هو لـ (يوسف الأحمدي) والخلافة الإسلامية
    Anakin, bağlılığımız senatoya, görev süresi çoktan bitmiş olmasına rağmen makamında kalabilen liderine değil. Open Subtitles (اناكن) ولائنا لمجلس الشيوخ . ليس لقائده الذي يحاول البقاء في المنصب بعد فترة طويلة من انتهاء مدته
    İspanya'ya olan bağlılığımız olduğu gibi duruyor. Open Subtitles إن ولائنا مازل لأسبانيا
    Kural bir, tek bağlılığımız doğruluğadır. Open Subtitles ولائنا الوحيد للحقيقة
    Hadi bayanlar, dizlerimizin üstüne çöküp utandıralım onu. Open Subtitles إنخفضوا يا سيدات لنريه ولائنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus