| Sorun, Oğlum doğmadan iki hafta önce kanserin hortlaması. | Open Subtitles | الخطب هو أن المرض عاود ليّ .قبل أسبوعين من ولادة ابني |
| Oğlum doğmadan önce tanrılar tarafından alındı. | Open Subtitles | أخذته الآلهة قبل ولادة ابني |
| Oğlum doğmadan önce tanrılar onu aldı. | Open Subtitles | أخذته الآلهة قبل ولادة ابني |
| Dün gece oğlumun doğumunu kutladığım için pek ayık olmamış olabilirim ama bir hemşire sipariş etmediğimi biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أني والد سـيء حتى لا أتواجد في وقت ولادة ابني ولكن لن أقبل بأن تكوني الممرضة |
| Bu sefer oğlumun doğumunu dört gözle bekliyordum. | TED | في هذه المرة كنت أتطلع إلى ولادة ابني. |
| Onunla oğlumun doğumunu çekmiştim. | Open Subtitles | صورت ولادة ابني بها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 