"ولاية فلوريدا" - Traduction Arabe en Turc

• Florida Eyaleti
• Florida'ya
• Florida State
• Florida Eyalet
• Florida'dan
• Florida'nın
• Florida eyaletinde
• olup Florida'
• Florida'da
• Florida'daki

Florida Eyaleti ve ülkenin büyük kısmında sütlere çoğunlukla sığır büyüme hormonunun karıştırıldığının ortaya çıkarılmasıydı.
في ولاية فلوريدا وفي كافة أنحاء البلاد تم الغشّ بتأثيرات هورمون النمو البقري

Yıllardır Florida Eyaleti Yasaması'yla gazino kumarını durdurmaya çalışıyorlar.
لقد كانوا يحاولون الضغط على كازينو القمار في ولاية فلوريدا من خلال السلطة التشريعية لسنوات حتى الآن.

Düşünüyordum da, bilirsin, evlenip belki sonrasında da, ne bileyim, Florida'ya taşınabiliriz.
أنا أفكر ونحن تزوجنا ومن ثم ربما بعد ذلك أننا يمكن أن لا أعرف الانتقال الى ولاية فلوريدا

Bluebell'de bir Gainey ile çıkmak Florida State taraftarı olan birisiyle çıkmak kadar kötü.
في بلوبيل كواعدة أحد الغايني سيء غالباً بقدر مواعدة معجبي ولاية فلوريدا

Hayır, onu hapse ben atmadım. Florida Eyalet Mahkemesi attı.
لا, لم اضعها في السجن ولاية فلوريدا فعلت ذلك

Florida'dan gelen raporları ve orada geçirdiğim vakitleri şu ana kadar çoğunuz duydunuz.
الآن، الكثير منكم سمع عن التقارير الواردة من ولاية فلوريدا وقتي قضى هناك.

Florida'nın ortasındaki bataklıklarda dolanıyorlar.
يتجولون في مستنقعات وسط ولاية فلوريدا

Ayrıca mahkeme tüm Florida eyaletinde sayılmayan oyların elle sayılmasına karar vermiştir.
بفرز يدوي لجميع الأصوات غير المحسوبة في كل ولاية فلوريدا رائع

Florida Eyaleti Ted Bundy'yi idam edebilmek için 8 milyon dolar harcadı.
ولاية فلوريدا أنفقت قرابة الثمانية ملايين دولار كى تصعق " تيد بندى " كهربائياً

Florida Eyaleti Hapishanesinden onları idare etmesi zordu.
تصعب إدارة أعمالهم "من سجن ولاية "فلوريدا

Queens, Jamaica'lıyım. Büyük Florida Eyaleti'ne hizmet etmek için elinden geleni yapıyor.
إنه يقوم بما بوسعه لخدمة " ولاية " فلوريدا " سيدة " كينسنغتون

Florida Eyaleti'nde, 16 yaşından büyük olanlar 24 yaşa kadar cinsel partner sahibi olabilir.
في ولاية " فلوريدا " عندما تكون بعمر 16 أو أكبر يمكنك الحصول على شريك جنسي يصل حتى عمر 24

Hastalık bulaşma ihtimali olduğunu bildiğim bir yerden Florida'ya getirdim onu.
أنا لم ينزله الى ولاية فلوريدا من المنطقة التي أنا أعرف أن تكون مصابة.

İçmeye başlamış, işinden istifa etmiş, Florida'ya taşınmış.
بدأ بأحتساء الخمر استقال من عمله، وانتقل الى ولاية فلوريدا.

Florida State Üniversitesi mezunuyum.
أنا تخرجت من ولاية فلوريدا.

Biz Florida State Üniversitesi mezunları bile... uyuşan sıfır kan grubunun genetik tarama... ya da enzim temelli analiz olmadan bir anlama gelmeyeceğini biliriz.
حتى أن خريجي كلية الحقوق الغير مؤهلين في ولاية فلوريدا تعرف... ... أن مضاهة -O إيجابي لا تعني أي شيء...

Florida Eyalet Üniversitesinden burs aldı, ben de onu izledim.
لقد حصل على منحة في ولاية فلوريدا

Florida Eyalet Enstitüsü'ne de devam ediyorum. Siz Jesse Cardoza mısınız?
مع توقف بمعهد ولاية فلوريدا

Kralice arı posta yoluyla geliyor; Avustralya'dan, Hawai'den veya Florida'dan.. Ve bu kraliçeyi koloniyle tanıştırabilirsiniz.
بالبريد ، بل يمكن أن يأتي من استراليا أو هاواي أو ولاية فلوريدا ، ويمكنك أن تقدم الملكة.

Dünyanın çoğu yerinde sular bulanık, bu yüzden su altında hayvanları gözlemlemek çok zor, fakat Florida'nın hemen doğusunda, Bahamalar'ın güzel, temiz, sığ kumsallarında yaşayan bir yunus topluluğu buldum.
في معظم أنحاء العالم، الماء مظلمٌ إلى حد ما، لذا من الصعب جداً مراقبة الحيوانات تحت الماء، ولكنني وجدت مجموعة من الدلافين التي تعيش قرب هذه الشواطئ الرملية الجميلة والمياه الصافية بجزر الباهاما التي تقع شرق ولاية فلوريدا الأمريكية.

Lakin Florida eyaletinde idam cezası zehirli iğne ile uygulanıyor.
العقاب الرسمي في ولاية " فلوريدا " هو الحقنة السامة

Şu sırada tüm gözler Florida'da.
تتجه كل الانظار الى ولاية فلوريدا في هذه الساعة

Durun bir dakika, Florida'daki şu adamı duydunuz mu?
لآن انتظروا لدقيقة، سمعنا عن رجل في ولاية فلوريدا.