"ولاية ميسوري" - Traduction Arabe en Turc

• Missouri'

Evet, Missouri'nin Demokratik Parti'si için devasa, eğlenceli bir parti.
نعم, حفل راقص كبير سيقيمه الحزب الديمقراطي في ولاية ميسوري.

Bir davamız da Ferguson, Missouri'ye karşı.
إحدى قضايانا هي ضد فيرغسون، ولاية ميسوري.

İki yıl önce Missouri, Cato'da o kadar da yorgun değildiniz.
أنت لم تكن متعبة جدا طوال حياتك قبل عامين في كاتو ولاية ميسوري

Ben Missouri'liyim. Demek istediğimi anladın mı?
أنا من ولاية ميسوري أتعلمين ماذا يعني ذلك؟

Missouri Eyalet Mahkemesi yargıcı olarak bana verilen yetkiye dayanarak... sizleri karı koca ilan ediyorum.
بالسلطة الممنوحة لي كقاضٍ في محكمة ولاية ميسوري أنا الآن أعلنكما زوجاً وزجة

Bu büyüklükte bir volkanda büyük bir patlama olsa muhtemelen Missouri'nin yanındaki her eyaleti doldururdu.
فإنه سوف يستولي على الصورة إذا حدث إنفجار كبير ..فإن بركان بهذا الحجم ربما يغرق ولاية ميسوري من كل جانب

Missouri Eyaleti'nin bana vermiş olduğu yetkiye dayanarak, sizi karı koca ilan ediyorum.
اذن من خلال السلطة المعطاة لي من ولاية ميسوري أنا الآن أعلنكما زوج و زوجة

Bu Mormonlar devletle Missouri, Illinois ve Utah'da savaştı.
هؤلاء المورمون حاربوا حكومتنا عبر ولاية ميسوري وإلينوي في ولاية يوتا

Koch, yani şovmen, ...Missouri'de bir çiftçinin tarlasından kazılıp çıkarılan kemikleri satın almış... ve geçimini sağlıyordu.
كوخ، مقدم العروض قام بحفر وإكتشاف عظامها في حقل مُزارع من ولاية ميسوري الأمريكية وقام بحفظها

Aylar önce Missouri'den bir e-posta gönderdiler.
قامو بإرسال بريد إلكتروني الي قبل عدة شهور من ولاية ميسوري

ve Missouri'de yatağa attığım her kızı eğlendirecek vaktim yok.
وأنا لا أملك الوقت للترفيه كل فتاة أنا وضعت مع الظهر في ولاية ميسوري.

Altı dava, üç hesap denetimi ve Missouri Eyaleti tarafından Della's Diets'a bir kriminal soruşturma.
ست دعاوى قضائية، ثلاث عمليات تدقيق، تحقيق جنائي واحد من قِبل ولاية ميسوري لديلا للحمية..

Şubat ayının 19'unda, o Pazar günü, kar fırtınası Missouri'ye yönelip iki günden daha uzun bir süre boyunca ticaret yollarını kapatacaktı.
" سوف تتحرّك عواصف الثلج عبر ولاية " ميسوري ذلك الأحد ، التاسع عشر من شهر فبراير مسبّبة في توقّف التجارة لأكثر من يومان

- Cesedi Missouri'de bir yerlerde kurumuş bir göl yatağında bulundu.
- روجر كابلان. - وقد عثر على جثته في بحيرة جافة سرير في مكان ما في ولاية ميسوري.

Missouri söz konusu olduğunda ve bu bir telgraf
في حدود ولاية ميسوري وهذه برقية

Missouri'yi böyle aşmıştık Crow'dan daha büyük bir nehirdir.
عبرنا ولاية "ميسوري" مثل، عبور نهر أكبر من نهر الغراب.

Missouri'nin güneyinden batıya dönebiliriz.
يمكننا االى جنوب غرب ولاية ميسوري.

Libby, Missouri'de onlara içki ruhsatı verecek hiçbir ilçe yok.
حسناً، يا ليبي، ليس هُناك مقاطعة في ولاية ميسوري... من شأنْها أنْ تمنحهم رخصة بيع خمور.

"Bana Missouri'de bu kadar harika olan şeyi gösterin."
"أرِني ما هو ذلك الشيء العظيم في ولاية ميسوري".

Yok yok, annem bunu Missouri'den gönderdi.
لا، لا، لا، أرسلتها أمي من ولاية ميسوري